«Кожен дар — це прокляття» — завершальна, третя частина трилогії ірландської письменниці Керолайн О'Доног'ю (оригінал 2023 року). Українською вийшла у «Видавництві Старого Лева» 2025 року в перекладі Вікторії Зенгви.

«Кожен дар — це прокляття» — завершальна частина трилогії Керолайн О’Доног’ю. Це історія про дружбу, втрати, силу духу й вибір, який визначає долю. Письменниця майстерно досліджує складнощі підліткових переживань, водночас розгортаючи напружений сюжет, у якому магія переплітається з реальністю, а дари стають випробуванням.

Життя Мейв перевертається з ніг на голову, коли вона розкриває свій надприродний дар. Але чи можна це вважати даром, коли кожне одкровення тягне за собою наслідки, які вона не здатна контролювати? Мейв та її друзі намагаються жити звичайним життям підлітків, однак темрява, яка переслідує їх із самого початку, стає дедалі ближчою. Поки вони намагаються віднайти силу і подолати те, що здається неминучим, Мейв зіштовхується зі страшною правдою: магія має ціну, і ніхто не може уникнути розплати за неї.

Книгу видано за підтримки Literature Ireland

Попередні книги: «Наші приховані дари», «Дари, що зв’язують нас»