Дао Де Цзин. Книга шляху і гідності

Name: Дао Де Цзин. Книга шляху і гідності
Brand: Мультимедійне видавництво Стрельбицького
Price: 70.00 UAH
Availability: InStock
Author: Лао-цзи

Дао Де Цзин. Книга шляху і гідності — Лао-цзи

0 відгуків Написати відгук ★ 4,29 на Goodreads · 187 114 оцінок

Видавництво:	Мультимедійне видавництво Стрельбицького
Автор:	Лао-цзи
Жанр:	Антична і класична філософія
Де читати:	У застосунку та завантаженням (EPUB · PDF) — детальніше

Завантажити уривок (PDF)

70.00 грн

Опис

Дао Де Цзин. Книга шляху і гідності

«Дао Де Цзин. Книга шляху і гідності» — основне джерело даоського вчення та одна з найвидатніших пам’яток китайської думки, що справила величезний вплив на культуру Китаю і всього світу. Основна ідея твору — поняття дао, яке трактується як природний стан речей, що не потребує стороннього втручання, адже це «небесна воля» або «чисте небуття».

Старокитайською мовою цей твір вважається поезією, але даний переклад адаптований для сучасного читача, що є великою рідкістю. Переклад здійснила Ірина Костанда з традиційної китайської.

Це видання відкриває шлях до глибшого розуміння даоської філософії та духовності, поєднуючи мудрість стародавнього тексту з доступністю сучасної мови.

Про видання

Вікові обмеження: 16+
Мова: Українська
Мова оригіналу: Китайська
Рівень складності: Складний
Рік написання: VI–IV ст. до н. е.
Обсяг: ≈ 9 100 слів
Час читання: ≈ 50 хв
Формат: Електронна книга

Зазирнути в книгу

Зміст

Вірш 1. Початок Неба і Землі
Вірш 2. Домігшись успіху, якби не було зарозумілий
Вірш 3. Мудрець управляє так…
Вірш 4. Стиш його світло; прирівняй його до порошині
Вірш 5. У того, хто має обширні знання, є і межа знань
Вірш 6. Бессмертное дао подібно чарівній долині
Вірш 7. Небо і Земля вічні!
Вірш 8. Вища добро немов вода…
Вірш 9. Чим накопичувати і намагатися зберегти…
Вірш 10. Збагнувши майстерність…
Вірш 11. Небуття розкриває призначення
Вірш 12. Уникай першого і обирає другий
Вірш 13. Пошана і ганьба не страшні
Вірш 14. Пізнання стародавнього Дао
Вірш 15. Тонке і глибоке розуміння
Вірш 16. Досягнувши порожнечі оберігай спокій
Вірш 17. Коли всі справи складаються добре природним чином
Вірш 18. Велика гуманність і велике благородство
Вірш 19. Зменшуючи користь позбувайся спритності розуму
Вірш 20. І тільки я один відрізняюся від інших
Вірш 21. Пустота — це форма де
Вірш 22. Мудрець, що осягнув дао, застосовує це…
Вірш 23. Бути небагатослівним — природно…
Вірш 24. Така поведінка огидна…
Вірш 25. Закон Дао — це природність
Вірш 26. Розсудливість — це корінь легковажності
Вірш 27. Вони завжди допомагають всьому існуючому розкрити себе
Вірш 28. Вічна чеснота досконала
Вірш 29. Уникай розкошів і надмірностей
Вірш 30. Використовуючи міць армії…
Вірш 31. Безпристрасність насамперед
Вірш 32. Знай міру і уникнеш небезпеки
Вірш 33. Знаючий себе — просвітлений
Вірш 34. Не звеличуй себе і станеш великим
Вірш 35. Притягуючись, вони з не заважають одне одному
Вірш 36. М'якість і слабкість перемагають силу
Вірш 37. Дао завжди перебуває в стані недіяння…
Вірш 38. Вибирай правдивість і відмовляйся від марнославства
Вірш 39. Низьке походження — це основа знатності
Вірш 40. Буття народжується з небуття…
Вірш 41. Найбільш дорогоцінні речі завжди виходять останніми
Вірш 42. Погіршення і поліпшення
Вірш 43. Користь від недіяння
Вірш 44. Знаючи міру не будеш отримувати образи
Вірш 45. Велика досконалість здається повною недоліків
Вірш 46. Знаючи почуття насичення, завжди будеш ситий
Вірш 47. Чи не діючи досягай успіху
Вірш 48. Учні збільшують свої знання з кожним днем…
Вірш 49. У мудреця, який пізнав дао, немає особистих бажань…
Вірш 50. Від народження прагне до смерті
Вірш 51. Дао шанують, а де дорожать…
Вірш 52. У Піднебесній у всього існуючого є початок
Вірш 53. Слідуй великому Дао
Вірш 54. Велика істина про те, що «міцно тримають»…
Вірш 55. Усе існуюче, досягнувши свого розквіту, починає старіти…
Вірш 56. Той, хто знає не говорить…
Вірш 57. Керуйте країною справедливістю
Вірш 58. Щастя і нещастя змінюють одне одного
Вірш 59. Вічне життя і довголіття
Вірш 60. Управління великою країною схоже на обсмажування дуже дрібної рибки
Вірш 61. Кожен отримує своє…
Вірш 62. Притулок для усього існуючого
Вірш 63. Велике породжує мале
Вірш 64. В кінці будь так само обережний, як і на початку
Вірш 65. Ті, хто слідує дао…
Вірш 66. Борись без боротьби
Вірш 67. Три скарби, які потрібно цінувати і берегти
Вірш 68. Не протистояти іншим — це чеснота
Вірш 69. Той, хто ухиляється — здобуде перемогу
Вірш 70. На ньому бідний одяг, але в ньому великий скарб…
Вірш 71. Знай, що нічого не знаєш
Вірш 72. Самопізнання і любов до себе
Вірш 73. Небесні сітки широко розкинуті…
Вірш 74. Народ не боїться смерті
Вірш 75. Люди зневажають смерть
Вірш 76. М'якість і гнучкість на першому місці
Вірш 77. Коли досягаєш успіху, то не привласнюй досягнутого
Вірш 79. Правильно відплатити за гнів і образу — це чеснота
Вірш 80. Нехай країна буде маленькою, а населення невеликим
Вірш 81. Дій, але не не виборюй!

Про твір і автора

Для кого ця книга

тим, хто береться за даосизм уперше: цей переклад адаптовано для сучасного читача;
читачам філософії, які хочуть першоджерело, а не переказ;
тим, кому важливо, що перекладено з традиційної китайської, а не через посередника;
читачам, готовим до складного тексту — рівень складності «Складний».

Чому варто прочитати

4,29 із понад 187 тисяч оцінок — це один із найчитаніших філософських текстів світу;
основна ідея твору — поняття дао, яке трактується як природний стан речей, що не потребує стороннього втручання;
старокитайською це поезія, і видавець наголошує, що саме цей переклад адаптовано для сучасного читача, — за його словами, велика рідкість;
переклад здійснила Ірина Костанда з традиційної китайської.

Лао-цзи

Історія написання

«Дао Де Цзин» із підзаголовком «Книга шляху і гідності» — основне джерело даоського вчення й одна з найвидатніших пам'яток китайської думки, що справила величезний вплив на культуру Китаю і всього світу. Основна ідея твору — поняття дао, яке трактується як природний стан речей, що не потребує стороннього втручання, адже це «небесна воля» або «чисте небуття». Старокитайською мовою цей твір вважається поезією, і видавець наголошує, що цей переклад адаптовано для сучасного читача — за його словами, велика рідкість. Переклад здійснила Ірина Костанда з традиційної китайської, а видало книжку «Мультимедійне видавництво Стрельбицького». Видання, за описом, відкриває шлях до глибшого розуміння даоської філософії, поєднуючи мудрість стародавнього тексту з доступністю сучасної мови.

Всі книги автора →