| Видавництво: | Видавничий союз Андронум |
| Автор: | Іван Нечуй-Левицький |
| Жанр: | Українська класика |
| Де читати: | У застосунку та завантаженням (EPUB · FB2 · PDF) — детальніше |
| У збірці: | 10 шедеврів української класичної літератури · 60.00 грн |
«В лісі було тихо, як у хаті. Здавалось, ліс уже дрімав, засипав і тільки через сон дивився з гори освіченими верхами на заходяче над Богуславом сонце.»
«Над лісом між гіллям висів повний місяць на небі. Товсті стовбури лип та дубів ледве мріли кругом його, а білі берези блищали неначе білі воскові свічки.»
Повість написано 1878 року, а вперше надруковано 1879-го у львівському журналі «Правда»; того ж року друкарня Товариства імені Шевченка видала її окремою книжкою. Готуючи «Повісті Івана Левицького» 1887 року, Нечуй-Левицький переробив і початок, і кінець твору. З лісового марення старого Кайдаша він прибрав сцену зі святою Параскевою П'ятницею, якій той молився про звільнення від тяги до випивки, — імовірно, через неоднозначність епізоду. Фінал письменник теж замінив: замість нескінченності чвар дав читачеві «оптимістичніше» закінчення, і саме воно стало найвідомішим. Видання 1887 року лягло в основу наступних прижиттєвих видань, практично незмінних.
Двосерійний мінісеріал режисера Володимира Городька, знятий кінооб'єднанням «Консорціум Козак» у 1993—1996 роках. Екранізація повісті Нечуя-Левицького.
Вистава Максима Голенка — сучасна інтерпретація за п'єсою Наталки Ворожбит.
Дванадцятисерійна осучаснена адаптація Наталки Ворожбит, режисер Олександр Тіменко, телеканал «СТБ». Дія перенесена в наш час, тож повість варто прочитати, щоб побачити, що саме змінили.
Читалка з офлайн-режимом, бібліотека синхронізується із сайтом: купили тут — читаєте на телефоні.
