Завантажити застосунок

Війна з саламандрами

Війна з саламандрами

Війна з саламандрами — Карел Чапек

Видавництво: Видавничий союз Андронум
Автор: Карел Чапек
Жанр: Зарубіжна класика · Наукова фантастика
Де читати: У застосунку та завантаженням (EPUB · FB2 · PDF) — детальніше
  • 66.00 грн


Опис

Опис книги "Війна з саламандрами" Карела Чапека

Жанр: Сатирична наукова фантастика

Короткий огляд сюжету: "Війна з саламандрами" - це сатиричний науково-фантастичний роман, написаний чеським письменником Карелом Чапеком у 1935 році. Сюжет розгортається навколо відкриття розумних земноводних саламандр, які спочатку використовуються людьми для різних робіт. Проте з часом саламандри починають вимагати рівних прав і навіть вступають у конфлікт з людством. Роман є алегорією на соціальні та політичні проблеми того часу, включаючи фашизм і капіталізм.

Цільова аудиторія: Книга призначена для широкого кола читачів, включаючи шанувальників наукової фантастики, сатири, а також тих, хто цікавиться соціально-політичними питаннями. Вона буде корисною як для академічного вивчення, так і для особистого ознайомлення з класичними творами світової літератури.

Ключові теми:

  • Соціальна справедливість та права
  • Фашизм та тоталітаризм
  • Капіталізм та експлуатація
  • Еволюція та інтелект
  • Конфлікт між людиною та природою

Особливості видання: "Війна з саламандрами" є одним з найвизначніших творів Карела Чапека і вважається класикою світової літератури. Видання включає коментарі та аналізи, що допомагають краще зрозуміти контекст та значення твору. Книга доступна в електронному форматі, що робить її зручною для читання в будь-який час і в будь-якому місці.

Ця книга є важливим джерелом для розуміння соціально-політичних проблем ХХ століття та пропонує читачам можливість зануритися у світ сатиричної наукової фантастики, яка залишається актуальною і сьогодні.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Чеська
Рівень складності
Середній
Рік написання
1936
Обсяг
≈ 67 000 слів
Час читання
≈ 6 год
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Зміст

  • Книга перша ANDRIAS SCHEUCHZERI
  • 1. Дивацтво капітана ван Тоха
  • 2. Пан Голомбек і пан Валента [9]
  • 3. Г. X. Бонді і його земляк
  • 4. Комерційне підприємство капітана ван Тоха
  • 5. Капітан Й. ван Тох і його дресировані ящери
  • 6. Яхта в лагуні
  • 7. Яхта в лагуні (далі)
  • 8. Andrias Scheuchzeri
  • 9. Ендрю Шейхцер
  • 10. Свято в Новому Страшеці
  • 11. Про людоящерів
  • 12. Синдикат «Саламандра»
  • Книга друга ЩАБЛЯМИ ЦИВІЛІЗАЦІЇ
  • 1. Пан Повондра читає газети
  • 2. Щаблями цивілізації
  • 3. Пан Повондра знову читає газети
  • Книга третя ВІЙНА З САЛАМАНДРАМИ
  • 1. Різанина на Кокосових островах
  • 2. Конфлікт у Нормандії
  • 3. Інцидент у Ла-Манші
  • 4. Der Nordmolch [133]
  • 5. Вольф Мейнерт пише свою книгу
  • 6. Ікс попереджує
  • 7. Землетрус у Луїзіані
  • 8. Верховний Саламандр ставить вимоги
  • 9. Конференція у Вадуці
  • 10. Пан Повондра бере вину на себе
  • 11. Автор розмовляє сам із собою

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто любить сатиру у формі документа: другу частину роману складено з газетних вирізок, які збирає дворецький Повондра;
  • тим, хто читав Веллса: роман продовжує лінію «Війни світів» — конфлікт людства з іншою расою;
  • тим, хто читає Лема: у його прозі відчутний вплив Чапека, зокрема «чапеківська» сатира у «Футурологічному конгресі»;
  • тим, кому важливі формати: EPUB, FB2 і PDF; мова оригіналу чеська, вікове обмеження 16+.

Чому варто прочитати

  • роман написано 1935 року, а друкувався він частинами в щоденній газеті «Лідове новіни» протягом 1935—1936 років;
  • сам Чапек заперечував слово «утопія»: у радіовиступі 29 березня 1936 року він сказав, що це не утопія, а сьогоднішній день;
  • це водночас антиутопія й роман-попередження — про фашизм і про капіталізм, — а ще один з найперших чеських постмодерністських творів;
  • книжка не залишилася у своєму часі: Роберт Зубрін визнав, що вона надихнула його роман The Holy Land, а чеський письменник Владімір Парал 1983 року видав «Війну з багатоликим звіром», яку присвятив пам'яті Чапека.
Карел Чапек
Карел Чапек

Історія написання

Роман написано чеською мовою 1935 року, а читач уперше побачив його частинами — у щоденній газеті «Лідове новіни» протягом 1935—1936 років. Коли критика назвала книжку утопічною повістю, Чапек публічно заперечив: у радіовиступі 29 березня 1936 року він сказав, що це не утопія, а сьогоднішній день, і що література, яка не зважає на те, що коїться зі світом, — не його спеціальність. Той виступ опублікував Мирослав Галік у часописі «Host do domu» (№ 9, 1954). Написане ним і справді читається як попередження: у романі прямо є застереження перед фашизмом і критика капіталізму.

Адаптації твору

Вистава · 1981

«War with the Newts»

П'єса Кенні Мюррея і Кена Кемпбелла для театру Everyman у Ліверпулі — перша сценічна версія роману. Пізніше були ще дві помітні: 2003 року в Kennedy Center (адаптація Е. Б. Соломона за англійським перекладом Евальда Озерса) і 2010 року в Next Theatre в Еванстоні, де саламандр грали ляльки Майкла Монтенегро. Усі вони англійською — українською роман є тільки як книжка.

Де читати книгу

У застосунку

Читалка з офлайн-режимом, бібліотека синхронізується із сайтом: купили тут — читаєте на телефоні.

Формати для завантаження

EPUB — «гнучкий» текст: свій шрифт, розмір, темна тема
PDF — фіксована верстка, як у паперовій книзі
FB2 · MOBI — для читалок PocketBook і Kindle

Популярні читалки

  • Наша Книга (Android, iOS)
  • Apple Books · Google Play Books
  • PocketBook · KOReader

Часті питання

Це фантастика чи сатира?
І те, й те: сатиричний науково-фантастичний роман, водночас антиутопія й роман-попередження. Сам Чапек відмовлявся називати його утопією — у радіовиступі 29 березня 1936 року він сказав, що це сьогоднішній день.
З яких частин складається роман?
З трьох книг: «Andrias Scheuchzeri», «По сходинках цивілізації» і «Війна з земноводними». Завершує роман розмова автора з самим собою.
Хто головні герої?
Нідерландський капітан Ян ван Тох чеського походження, який знаходить розумних земноводних біля Суматри; промисловець Г. Г. Бонді, що вкладає в них гроші; і дворецький Повондра, чиї газетні вирізки стають основою другої частини.
Звідки взялася назва першої частини?
Andrias Scheuchzeri — це назва викопної саламандри, яку дав Жорж Кюв'є. Чапек запозичив її для книжки.
Чи ставили роман на сцені?
Так, і не раз. 1981 року Кенні Мюррей і Кен Кемпбелл зробили з нього п'єсу для театру Everyman у Ліверпулі; 2003-го виставу за англійським перекладом Евальда Озерса поставив Е. Б. Соломон у Kennedy Center; 2010-го версію Джейсона Лоуїта і Джастіна Палмера з ляльками Майкла Монтенегро показував Next Theatre в Еванстоні (Іллінойс).

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
Мій татусь — Герой. Аудіокнига
Аудіо

Галина Чулінда

Мій татусь — Герой. Аудіокнига

200.00 грн
36 і 6 котів-компаньйонів. Книга 3
Лише в застосунку

Галина Вдовиченко

36 і 6 котів-компаньйонів. Книга 3

220.00 грн

Бобель Сергій Іванович

Біблійна космологія

200.00 грн

Джордж Орвелл (George Orwell)

1984. Animal farm

66.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити