Завантажити застосунок

За двома зайцями

За двома зайцями

За двома зайцями — Михайло Старицький

Видавництво: Наша Книга
Автор: Михайло Старицький
Жанр: Українська класика
Де читати: У застосунку та завантаженням (EPUB · FB2 · PDF · MOBI) — детальніше
У збірці: 10 шедеврів української класичної літератури · 60.00 грн
  • 60.00 грн


Опис

За двома зайцями - комедійна п'єса українського драматурга Михайла Старицького, вперше опублікована у 1883 році. Ця п'єса є класикою української літератури і театру, що досліджує соціальні та особисті аспекти життя міщан у XIX столітті.

Короткий огляд сюжету: П'єса розповідає історію Голохвастова, амбітного і хитрого молодика, який намагається одружитися з багатою Пронею Прокопівною задля вирішення своїх фінансових проблем. Одночасно він намагається завоювати серце Галі, простої дівчини, яка йому щиро подобається. Однак, його інтриги та брехня призводять до непередбачуваних і комічних ситуацій, в результаті яких Голохвастов втрачає обох дівчат.

Жанр: комедія

Цільова аудиторія: Книга призначена для читачів, які цікавляться класичною українською літературою, комедійними творами та соціальними драмами. Вона підходить як для юних читачів, що тільки починають знайомитися з творчістю Михайла Старицького, так і для досвідчених любителів літератури, які цінують гумор і сатиру.

Ключові теми:

  • Соціальні амбіції та інтриги
  • Любов і чесність
  • Гумор і сатира
  • Моральні дилеми
  • Життя міщан і їхні звичаї

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Українська
Рівень складності
Легкий
Рік написання
1883
Обсяг
≈ 18 000 слів
Час читання
≈ 1 год 40 хв
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Зміст

  • Дійове люде
  • ДIЯ ПЕРША
  • Вихід I
  • Вихід II
  • Вихід III
  • Вихід IV
  • Вихід V
  • Вихід VI
  • Вихід VII
  • Вихід VIII
  • Вихід IX
  • Вихід X
  • Вихід XI
  • ДІЯ ДРУГА
  • Вихід I
  • Вихід II
  • Вихід III
  • Вихід IV
  • Вихід V
  • Вихід VI
  • Вихід VII
  • Вихід VIII
  • Вихід IX
  • Вихід X
  • Вихід XI
  • Вихід XII
  • Вихід XIII
  • Вихід XIV
  • Вихід XV
  • Вихід XVI
  • ДІЯ ТРЕТЯ
  • Вихід I
  • Вихід II
  • Вихід III
  • Вихід IV
  • Вихід V
  • Вихід VI
  • Вихід VII
  • Вихід VIII
  • Вихід IX
  • Вихід X
  • Вихід XI
  • Вихід XII
  • Вихід XIII
  • Вихід XIV
  • Вихід XV
  • ДІЯ ЧЕТВЕРТА
  • Вихід I
  • Вихід II
  • Вихід III
  • Вихід IV
  • Вихід V
  • Вихід VI
  • Вихід VII
  • Вихід VIII
  • Вихід IX
  • Вихід X
  • Вихід XI
  • Вихід XII
  • Вихід XIII
  • Вихід XIV
  • Вихід XV
  • Примітки

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто знає фільм і не читав п'єсу: у відгуках це найчастіший шлях до тексту;
  • читачам комедії з соціальним підтекстом: тут висміюється життя зросійщених київських міщан і порушується проблема соціальної нерівності;
  • тим, хто шукає легке читання: рівень складності в картці — «легкий», а сама річ коротка.

Чому варто прочитати

  • це та сама історія цирульника Свирида Голохвостого, який хоче розбагатіти, одружившись із багатою міщанкою Пронею Сірко, і водночас залицяється до бідної Галі;
  • п'єса написана 1883 року українською мовою — і саме мовна гра робить її смішною;
  • за нею знято два фільми, і другий — 2003 року — знято через сорок років після першого;
  • Проня Прокопівна стала загальним ім'ям: її ім'я шукають окремо від назви п'єси.
Михайло Старицький
Михайло Старицький
За двома зайцями. Облога Буші
Лише в застосунку

Михайло Старицький

За двома зайцями. Облога Буші

99.00 грн

Михайло Старицький

Облога Буші

60.00 грн

Адаптації твору

Фільм · 1961

«За двома зайцями»

Український радянський фільм за мотивами п'єси. Первинна версія була україномовною, і лише цирульник Свирид Голохвостий говорив суржиком — саме цим підкреслювалася його недолугість; для прокату зробили ще й російський дубляж, де суржиком лишилися тільки його монологи. Прем'єра відбулася 21 грудня 1961 року в Києві. Фільм посідає 17-у позицію у списку ста найкращих фільмів в історії українського кіно.

Фільм · 2003

«За двома зайцями»

Українсько-російський новорічний фільм-мюзикл режисера Максима Паперника за мотивами тієї самої п'єси, але дію перенесено в сучасність: замість цирульні — салон краси, замість посагу — гроші директора ринку. 2004 року стрічка отримала премію «Телетріумф». Це вільна переробка, а не переказ п'єси.

Де читати книгу

У застосунку

Читалка з офлайн-режимом, бібліотека синхронізується із сайтом: купили тут — читаєте на телефоні.

Формати для завантаження

EPUB — «гнучкий» текст: свій шрифт, розмір, темна тема
PDF — фіксована верстка, як у паперовій книзі
FB2 · MOBI — для читалок PocketBook і Kindle

Популярні читалки

  • Наша Книга (Android, iOS)
  • Apple Books · Google Play Books
  • PocketBook · KOReader

Часті питання

Про що «За двома зайцями»?
Про цирульника Свирида Голохвостого, який намагається розбагатіти, одружившись із багатою міщанкою Пронею Сірко, і водночас залицяється до бідної красуні Галі.
Хто така Проня Прокопівна?
Дочка міщан Сірків, багата наречена, задля посагу якої Голохвостий і затіває сватання. Її батьки бідкаються, що вона змарніє від навчання в пансіонаті.
Чи є екранізації?
Дві: класичний фільм «За двома зайцями» і стрічка 2003 року.
Коли написано п'єсу?
1883 року, українською мовою. Автор — Михайло Старицький.
Це повний текст чи скорочений переказ?
Повний текст п'єси. Книга доступна у форматах EPUB, FB2, PDF, MOBI — це електронне видання, а не скорочений переказ.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали

Міямото Мусасі

Книга п'яти кілець

60.00 грн

Григорій Квітка-Основ’яненко

Сватання на Гончарівці

60.00 грн

Оксана Іваненко

Тарасові шляхи

100.00 грн
Ангели в намистах
Лише в застосунку

Олена Лотоцька

Ангели в намистах

230.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити