Завантажити застосунок

Викрадення вогню

Викрадення вогню

Викрадення вогню

Видавництво: Видавничий дім «Фабула»
Автори: Стівен Котлер , Джеймі Віл
Жанр: Саморозвиток і мислення
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 978-617-522-381-9
  • 320.00 грн


Опис

«Викрадення вогню» Стівена Котлера та Джеймі Віла — це книжка про те, як людина може змінити стан своєї свідомості, щоб досягти неможливого. Автори досліджують, як еліта — від спецпризначенців до топменеджерів — використовує екстатичні стани для проривних ідей, творчості й досягнення надзвичайних цілей.

Це історія про пошук свободи, злом стереотипів і те, як потужні інструменти змінюють наш світ. Книжка покаже, як керувати своєю свідомістю, щоб віднайти нові можливості.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Англійська
Назва оригіналу
Stealing Fire: How Silicon Valley, the Navy SEALs, and Maverick Scientists Are Revolutionizing the Way We Live and Work
Рівень складності
Складний
Рік написання
2017
Опубліковано
2026
Кількість сторінок
320
Обсяг
≈ 72 000 слів
Час читання
≈ 6 год 30 хв
Перекладач
К. Горбушко
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

Гребти на човні чи летіти на ньому?

2013 року Ларрі Еллісон понад усе прагнув перемоги. Тому засновник програмного гіганта Oracle та один із найбагатших людей світу витратив понад $10 млн на будівництво найшвидшого човна для участі в Кубку Америки. Катамаран Oracle було оснащено футуристичними підводними крилами, що піднімали човен, даючи змогу розвивати швидкість до 55 вузлів. Він кинув виклик усім попереднім обмеженням для вітрильників.

Але це не допомогло Oracle перемогти новозеландський човен у перших шести гонках. Хоча Еллісон зібрав інженерів-програмістів, які планували кожну деталь, команда була лише в одному заїзді від повної поразки. Перегони відбувалися зовсім не так, як прогнозували їхні складні комп’ютерні моделі.

Насправді всі ці дорогі технології приховували те, що в глибині душі знав капітан Джиммі Спітгілл: новозеландський човен перемагав їх, ідучи радикально іншим курсом. Одна з найскладніших речей у вітрильному спорті — ефективно йти проти вітру. Легко потрапити під вітер — це може зробити будь-хто з каное та великим мішком для сміття. А от рух проти вітру вимагає точного балансування сили вітрил та опору, який створюють великі плавники під човном.

Замість робити стандартний «високий і повільний» зигзаг під кутом 45° проти вітру, як команда Oracle, новозеландці порушили традицію, ідучи «низько та швидко» — під кутом 50° чи навіть 60°. Тому їхній човен піднімався на підводних крилах і мчав майже на 30 % швидше за конкурентів. Звісно, він долав трохи більшу відстань, але робив це дуже швидко.

Уже не маючи що втрачати, Спітгілл кинув виклик Еллісону та звільнив свого тактика. До кінця гонки він пожертвував просуванням проти вітру, щоб скористатися перевагами, які давали підводні крила. Відкинувши старі традиції та адаптувавшись до справжнього потенціалу човна, він приніс Oracle вісім перемог поспіль, що стало найбільшим поверненням у найстарішій міжнародній спортивній події.

Схожий вибір стоїть перед нами. Як додавання підводних крил змінило можливості на воді (і трохи вище), так і безпрецедентний доступ до екстазу змінив наш потенціал у житті. Переживання безкорисливості, позачасовості, легкості й насиченості неординарних станів свідомості може прискорити навчання, полегшити зцілення та забезпечити суттєвий вплив на наші життя й роботу. Але ми маємо переглянути свою тактику та перевернути звичні традиції, щоб максимально використати ці переваги.

Стара мореплавна мудрість радила рухатися «високо й повільно», тобто спрямовувати човен проти вітру якомога ближче до кінцевої мети, і ми теж просякнуті цією культурою невпинної постановки цілей і лінійного прогресу. Саме тому в США більш ніж половина оплачуваних днів відпустки залишається невикористаною, а ми збочено вихваляємося 60–80-годинним робочим тижнем (хоча наша ефективність падає вже після 50 годин). Ми цінуємо страждання та жертви, навіть коли здобуті завдяки ним перемоги є порожніми.

Відмова від будь-якої із цих важко здобутих позицій задля досягнення незвичайного стану спочатку може здатися безвідповідальною або щонайменше нелогічною. Спітгілл зрозумів: виграш у швидкості завдяки підводним крилам настільки значний, що, не змінивши способу навігації, він програє тим, хто це зробить.

Те саме стосується екстазу.

Дослідження показують, що ці переживання підносять нас над звичайною свідомістю та пришвидшують наш розвиток. Значна частина традиційного навчання, особистісного розвитку та професійної підготовки досі ігнорує цей факт. Адже маючи уявлення лише про сучасну високу продуктивність, важко уявити, наскільки швидше ми можемо рухатися, наскільки більший шлях здатні подолати.

Прикінцеве слово

Хоча більшість із нас можуть у загальних рисах пригадати історію Прометея, який викрав вогонь і був прикутий до скелі, мало хто знає, чому він так зробив, що сталося далі та що це може нам розповісти про майбутній шлях.

Зміст

  • Вступ. НЕСКІНЧЕННА ІСТОРІЯ
  • Випадкові прометеї
  • Частина перша. АРГУМЕНТИ НА КОРИСТЬ ЕКСТАЗУ
  • Розділ перший. ЩО ЦЕ ЗА ВОГОНЬ?
  • Перемикач
  • Висока ціна ніндзя-убивць
  • Google іде на риболовлю
  • Підкорення екстазу
  • Тренажерний зал для розуму
  • Економіка змінених станів
  • Розділ другий. ЧОМУ ЦЕ ВАЖЛИВО
  • Посланець екстазу
  • Безкорисливість
  • Позачасовість
  • Легкість
  • Насиченість
  • Неординарна допомога в розв’язанні складних проблем
  • Розділ третій. ЧОМУ МИ ЦЕ ПРОПУСТИЛИ
  • По той бік огорожі
  • Обмеження церкви
  • Обмеження тіла
  • Обмеження держави
  • Сопілкар, культи й комуністи
  • Частина друга. ЧОТИРИ СИЛИ ЕКСТАЗУ
  • Розділ четвертий. ПСИХОЛОГІЯ
  • Розшифровуючи трансформацію
  • Толле звертається до тебе
  • Божевільні
  • Як позбутися незручностей через власні сексуальні вподобання
  • Добре від того, що тебе турбує
  • Від змінених станів до змінених рис
  • Розділ п’ятий. НЕЙРОБІОЛОГІЯ
  • Поза банкою
  • Я не відчуваю свого обличчя
  • ШІ-психотерапевт
  • Передбачення вже тут (але ви це давно знали)
  • Народження нейротеології
  • Від операційної системи до інтерфейсу користувача
  • Розділ шостий. ФАРМАКОЛОГІЯ
  • Усі мають бути під кайфом
  • Джонні Яблучне Зерня психоделіків
  • Це ваш мозок під дією наркотиків
  • Лексикон гіперпростору
  • Молекули бажання
  • Розділ сьомий. ТЕХНОЛОГІЯ
  • Темна таємниця Діна
  • Звуки вночі
  • Цифровий шаман
  • Інженерія просвітлення
  • Flow Dojo
  • Частина третя. ШЛЯХ ДО ЕЛЕВСІНА
  • Розділ восьмий. ЗАПАЛИ ВОГОНЬ
  • Пісочниця майбутнього
  • Коли проривається дамба
  • Змінюючи старий лад
  • Пікові години на Мейн-стріт
  • Немає нічого нового під сонцем
  • Розділ дев’ятий. СПАЛЕННЯ БУДИНКУ
  • Ядерний мул
  • Той, хто контролює перемикач
  • Від шпигунів до диваків
  • Сома, смачна сома!
  • Екстаз хоче бути вільним
  • Розділ десятий. ГЕДОНІСТИЧНА ІНЖЕНЕРІЯ
  • Відомі проблеми STER
  • Безкорисливість: причина не у вас
  • Позачасовість: причина не в теперішньому моменті
  • Легкість: не будьте залежним від блаженства
  • Насиченість: не пірнайте занадто глибоко
  • Рівняння екстазу
  • Гедоністичний календар
  • У всьому є тріщина
  • Висновок
  • Гребти на човні чи летіти на ньому?
  • Прикінцеве слово
  • ПОДЯКИ
  • ПРО ВИКОРИСТАНУ ІНФОРМАЦІЮ
  • ПРИМІТКИ

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто вже цікавився «станом потоку»: Котлер написав про нього «Становлення супермена», а ця книжка переносить ту саму оптику з екстремального спорту в бізнес, армію й технології;
  • читачам, яким потрібен розбір змінених станів свідомості за складниками: автори розкладають їх на чотири «сили екстазу» — психологію, нейробіологію, фармакологію й технологію;
  • тим, кому цікаві конкретні організації, а не абстракції: у книжці база спецоперацій ВМС США у Вірджинія-Біч, Googleplex, Burning Man, штаб-квартира Red Bull, команда інновацій Nike.

Чому варто прочитати

  • книжка виросла з чотирьох років польової роботи: автори їздили туди, де «крадуть вогонь», і говорили з учасниками — від командирів спецпідрозділів до трейдерів, які стимулювали собі мозок електричним струмом;
  • автори окремо винесли розділ «Про використану інформацію», де самі перелічують слабкі місця власних аргументів — від сумнівів у надійності фМРТ до «ефекту ореолу» навколо «морських котиків»;
  • за англійською Вікіпедією, Wired описав книжку як «насичену нейронаукою й дослідженнями візуалізації, які остаточно локалізують екстатичні стани в людському мозку».
СК
Стівен Котлер

Історія написання

Книжка виросла з проєкту Flow Genome, який Джеймі Віл заснував 2011 року в Остіні: там вивчали нейробіологію «потоку» й хотіли викласти результати у відкритий доступ. Щоб для цих станів узагалі була мова, Стівен Котлер спершу написав «Становлення супермена» — про нейробіологію максимальної результативності в екстремальному спорті. Після виходу тієї книжки автори почали виступати перед спортсменами, військовими, компаніями зі списку Fortune 500, фінансистами й університетами — і щоразу після виступів хтось відводив їх убік, щоб розповісти про власні підпільні досліди зі «змінами стану». Тоді Котлер і Віл вирішили з’ясувати, звідки ця тенденція, і чотири роки їздили по місцях, де вона видима: від бази спецоперацій ВМС США до Burning Man. «Викрадення вогню» вийшло 2017 року у видавництві Dey Street Books, імпринті HarperCollins.

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Чому книжка починається з Давніх Афін?
Бо автори ведуть свій сюжет від Елевсінських таїнств: 415 року до нашої ери полководець Алківіад викрав кікеон — священний напій обряду — і пригостив ним гостей на власній віллі, за що його заочно засудили до страти. Цю історію автори римують із міфом про Прометея, який викрав вогонь у богів: звідси й назва.
Що це за чотири ознаки «екстатичних станів», про які пишуть автори?
Безкорисливість, позачасовість, легкість і насиченість — в оригіналі абревіатура STER. Кожній із них присвячено окремий підрозділ у другому розділі, а наприкінці книжки автори розбирають типові проблеми з кожною.
Це книжка про психоделіки?
Частково. Фармакології присвячено один із чотирьох розділів про «сили екстазу», поряд із психологією, нейробіологією й технологією. У розділі «Про використану інформацію» автори окремо пояснюють, що свідомо не робили порівняльного аналізу досліджень псилоцибіну, ЛСД, МДМА, марихуани та аяваски, бо це вже зроблено в інших роботах.
Чи є ще книжки Стівена Котлера або Джеймі Віла українською?
На сайті «Фабули» в обох авторів зазначено лише «Викрадення вогню». Інші книжки Котлера — «Становлення супермена», «Abundance», «Bold», «The Art of Impossible» — і «Recapture the Rapture» Віла українською у «Фабулі» не виходили.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити