Хочеш миру — готуйся до війни. План оборони Європи

Я звільнився зі штаб-квартири НАТО 17 січня 2025 року. Уже наступного понеділка відбулася інавгурація президента Трампа на його другий термін. На початку квітня 2025 року, коли рукопис цієї книжки було завершено, другий термін перебування Дональда Трампа на посаді президента тільки почався. Тепер, через рік, той факт, що адміністрація Трампа знову фундаментально вплинула на Альянс, є очевидним. Шалений тиск президента Трампа на Канаду і європейських союзників НАТО привів до того, що вони погодили наміри про збільшення своїх інвестицій в оборону до 5 відсотків ВВП, що для багатьох країн Альянсу є інвестиційним проривом. Якщо Європа й Канада дотримуватимуться цього зобов’язання, то зрештою ми побачимо більш збалансовану палітру військових можливостей і витрат на оборону в усій Європі та Північній Америці. Це суттєво посилить загальну обороноздатність Альянсу й захистить від небезпеки мільярди громадян, яких він узяв під свій щит. Водночас ми також почули дуже шкідливі заяви адміністрації Трампа, зокрема з погрозами вторгнутися в одну з країн НАТО і силоміць загарбати її територію.

Ці заяви та дії адміністрації Трампа є спробою встановити домінування Америки силою, хаосом і беззаконням. Безсумнівно, серед усіх країн найбільше від цього постраждала Україна. Протягом останнього року українському народові довелося спостерігати, як його лідера привселюдно принижують ті, хто мав би бути його найвідданішим союзником. А ще — як лідери США обговорюють умови так званої мирної угоди безпосередньо з Кремлем, тобто говорять про Україну без України. Але, як побачив уже навіть президент Трамп, Кремль не зацікавлений у мирі, бо його прагнення загарбувати Україну не має міри.

Тиск і вмовляння — ось на що ставить президент Путін у перемовинах із президентом США. Бо хоч уже понад мільйон російських солдатів було вбито або поранено, Кремль досі не досяг жодної зі своїх стратегічних цілей. Україна залишається вільною і демократичною державою. Сильною та єдиною країною. Її народ точно знає, за що бореться, і він готовий працювати й воювати за важливі для нього цінності.

На момент виходу українського видання цієї книжки з друку повномасштабна війна в Україні триватиме довше, ніж Друга світова на території Радянського Союзу. Росіяни втратили на полі бою понад мільйон своїх співвітчизників. Проте вони не здобудуть слави. Реальність така, що Москва віддала своє майбутнє під заставу Пекіну. Без Китаю Росія не здатна продовжувати бойові дії. Дозволити собі зупинити їх вона теж не може. Урешті-решт Росія сплатить високу ціну, як це відбувалося з кожною країною, яка укладала союз із Китаєм. Немає сумніву, що Китай використає це «партнерство без меж» для просування у своїй боротьбі зі Сполученими Штатами за глобальну першість.

Тимчасом посеред руйнувань і масових убивств в Україні ми бачимо піднесення громадянської свідомості. В усіх частинах суспільства бурхливо розвиваються ініціативи на підтримку тих, хто потребує її найбільше. Спільноти по всій країні докладають зусиль, щоб подолати нерівність, підтримуючи ветеранів, дітей, людей з обмеженими можливостями і жертв домашнього насильства, попри те що країна веде бій за виживання. Загальна думка, яку втілюють усі ці ініціативи, проста: ми в цьому разом. Це послання вкрай важливе для захисту України так само, як і будь-якої іншої цілі.

Уперше я відвідав Україну у 2024 році на запрошення фонду «Відкрий Україну», який заснував Арсеній Яценюк. Нині, завдяки нашому партнерству, ця книжка доступна читачам українською. Я цілком підтримую мету фонду відкрити Україну світові й зробити все, щоб вона отримала належне місце у світовій спільноті. Світ багато чого може навчитися від України, і всі ми багато чого можемо запропонувати одне одному.