Завантажити застосунок

Глянець: історія створення Vogue

Глянець: історія створення Vogue

Глянець: історія створення Vogue — Ніна-Софія Міраллес

Видавництво: Видавничий дім «Фабула»
Автор: Ніна-Софія Міраллес
Жанр: Біографії і мемуари
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 978-617-522-369-7
  • 420.00 грн


Опис

«Глянець» Ніни-Софії Міраллес — це унікальна подорож крізь 129 років історії одного з найвпливовіших брендів у світі — журналу Vogue. Книжка розкриває дивовижний шлях видання від його скромних початків у Нью-Йорку до статусу міжнародного символу моди, стилю та глянцевої культури. Авторка детально й захопливо розповідає про людей, які стояли за успіхом Vogue: від легендарних редакторів до геніїв фотографії та стилю. Це історія пристрасті, влади, ексцентричності, інновацій і суспільних змін, що назавжди вплинули на світ моди й медіа.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Англійська
Назва оригіналу
Glossy: The Inside Story of Vogue
Рівень складності
Складний
Рік написання
2021
Опубліковано
2026
Кількість сторінок
272
Обсяг
≈ 87 000 слів
Час читання
≈ 8 год
Перекладач
Ярослава Машико
Оформлення
Анна Тучіна
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

Журнал Vogue починався, як і багато інших чудових речей, у вільній кімнаті чийогось будинку. Але на відміну від подібних імпровізованих проєктів, які спалахують, а потім швидко згасають, Vogue випалив собі шлях у нашу культурну свідомість.

Розпочався він у кінці ХІХ століття як проєкт популярного журналу — основоположника красивого життя. Сьогодні, понад 125 років по тому, Vogue охоплює 25 країн, а його міжнародна аудиторія налічує щомісяця 24,9 мільйона читачів друкованої версії, 113,6 мільйона онлайн-читачів і ще 118,7 мільйона підписників на різних медіаплатформах. Беззаперечний лідер ринку вже понад століття, це один із найупізнаваніших брендів у світі та бізнес-система, що дає багатомільйонні статки. Це не просто модний журнал, це істеблішмент. Біблія. Але що (і ще важливіше — хто) привів Vogue до такого неймовірного успіху?

Зосереджуючись на трьох найважливіших виданнях — американському Vogue, оригінальному виданні, що й до сьогодні залишається осередком влади; британському Vogue, другому відкритому офісу і другому найвпливовішому виданню; і Vogue Paris, що уособлює спадщину Франції як батьківщини високої моди,— ми простежимо легендарну організацію від її заснування як нью-йоркського вісника пліток до елегантного корпоративного гіганта, якого ми знаємо зараз. Озброївшись детальною біографією Vogue, ми здійснимо подорож крізь три століття та дві світові війни, станемо свідками істотних невдач і приголомшливих успіхів, проживемо запаморочливий шлях журналу й тих, хто його створив. Бо розповідь про Vogue буде неповною без його яскравого колективу, унікального набору особистостей — від редакторів до власників,— які закарбували на його сторінках свою особисту спадщину. Від засновника-сноба Артура Тернюра до запопадливого бізнесмена Конде Монтроза Наста, а потому й до Мітці Ньюгауз, вродливої домогосподарки-мільярдерки, яка одного разу за сніданком умовила свого чоловіка купити Vogue,— кожен мав різне бачення. Не менше запам’яталися й редактори. Серед них і нагороджений герой війни, який брав участь у французькому Опорі, і донька представників голлівудської еліти, яка зростала в рожевому палаці. Редакційний колектив був непокірною та надзвичайно різноманітною групою візіонерів, і про них варто згадати, як і про фотографів Vogue. Від Горста П. Горста до Сесіла Бітона і Гельмута Ньютона, фотографи часом бували норовливими, іноді манірними, та завжди — геніями. А постійна боротьба за владу між керівництвом і редакційними відділами розкриває складну взаємодію між творчістю та комерцією.

Усесвіт Vogue настільки багатогранний, що годі й уявити. В його історії чимало цікавих моментів: запровадження Vogue показів мод під час Першої світової війни; скандал у 1920-х роках, коли британська редакторка, відома лесбійка, закрутила роман із секретаркою і змусила ту покинути свого чоловіка; французький редактор, який у часи окупації Парижу вдався до надзвичайних хитрощів, щоб зупинити захоплення активів Vogue нацистами; і купа чуток про наркотики, які змусили «чисту» редакторку вирушити в 1980-х роках до реабілітаційного центру. Подекуди Vogue демонстрував жорстокість, й історія повниться оповідками про безжальні звільнення. Однак правдиве й геть протилежне. Улюбленців осипали дарунками, зокрема золотими зливками та будинками.

Нині, особливо за участю соціальних медіа, головні редактори Vogue самі стали знаменитостями. Уже не просто оглядачі моди, а повноцінні ікони культури. Анна Вінтур, головна редакторка американського Vogue, заправляє ось уже тридцять два роки{4}: її грізну могутню присутність відчувають усі як у царині глянцю, так і поза її межами. Не менш відома її колега з вогненним волоссям, креативна директорка Грейс Коддінґтон, повна протилежність деспотичній постаті Вінтур.

Цитати

  • «До Золоченого століття стара нью-йоркська аристократія була пов’язана заплутаними родинними узами. Вони жили тісним осередком на нещодавно розбудованій П’ятій авеню у своїх міських замках і облицьованих брунатним каменем маєтках, які, за описом письменниці Едіт Вортон, вкривали місто Нью-Йорк, наче холодний шоколадний соус.»
  • «Артур Тернюр був у колі союзників місіс Астор. Як один із чотирьох сотень, він був поміж тих, хто шукав шляхи зміцнення класового розколу.»
  • «Концепція Vogue є результатом як позитивних поривань, так і протистояння ворожих фракцій. Vogue став пристрастю Тернюра, який ледь не довів власну сім’ю до банкрутства, щоб утримати своє дітище на плаву.»

Зміст

  • Відгуки про «Глянець»
  • Головні редактори американського видання Vogue
  • Головні редактори британського видання Vogue
  • Головні редактори французького видання Vogue
  • Власники Vogue
  • Вступ
  • Розділ 1. Одного разу в старому Нью-Йорку… Ранній Vogue як місцева газетка
  • Засновник-джентльмен
  • Стара аристократія проти нової
  • За лаштунками перших чисел
  • Розділ 2. Дія друга. Поява Конде Наста: розбудова видавничої імперії
  • З’являється Людина-невидимка
  • Vogue 2.0
  • Справжній Великий Гетсбі
  • Розділ 3. Посилення влади. Конде Наста Експансія, британське видання, Перша світова війна
  • Народження британського видання
  • Розквіт подіумної моди
  • Бренд набирає обертів
  • Розділ 4. «Розпусна» редакторка. Сексуальні субкультури
  • Нова жінка для нових жінок
  • Над Vogue здіймається гей-прапор
  • Повернення до «нормальності»
  • Розділ 5. Перешкоди повсюди. Сексуальні субкультури
  • Загальнонаціональний страйк і Велика депресія
  • Скрутні часи в Лондоні
  • Важкі часи в Нью-Йорку
  • Розділ 6. «Фроґ». Запуск французького видання у столиці моди
  • Сімейна справа
  • Редактори, художники, фотографи, моделі
  • Розділ 7. Мода незнищенна. Друга світова війна
  • Оголошення війни
  • Британський стоїцизм під час бліцу
  • Порятунок французького Vogue від нацистів
  • Смерть Конде Наста і кінець війни
  • Розділ 8. Роки могутності. Vogue стає більшим, багатшим і витонченішим
  • «Новий вигляд», новий Vogue, новий стиль життя
  • Нові власники: Ньюгаузи
  • Розділ 9. Молодовир. Скандал у Парижі, свінгуючі шістдесяті у Лондоні
  • Расизм у повоєнній Франції
  • Редакторська робота в повоєнній Британії
  • Молодість у розквіті
  • Питання класу
  • Розділ 10. Дорогі розваги. Ніж у спину і великий бізнес
  • Світ фантазій Діани Вріланд
  • Підлабузництво Олександра Лібермана
  • Клопітливі роки Грейс Мірабелли
  • Розділ 11. Вінтур наближається. Ранні роки ікони
  • Анна Вінтур і британський Vogue
  • Анна Вінтур і американський Vogue
  • Розділ 12. Жага одягу. Політична мода та немодна політика
  • Фотографи в Парижі: мистецтво та еротика
  • Паризькі коливання: расизм і духовність
  • Остання крапля: Мандела у французькому Vogue
  • Розділ 13. «Конденастики». Становлення редакторок-знаменитостей
  • «Ядерна Вінтур» проти «Ліз на мільйон»
  • Конкуренція в глянці
  • Розділ 14. Залежність від Vogue. Притча-застереження від Condé Nast
  • Американка у Vogue Paris
  • Скандали, які сколихнули світ моди
  • Розділ 15. Цифровий сюрприз. Виснаження, реструктуризація, франчайзинг
  • Глянцеві медіа та інтернет
  • Vogue нарощує свій авторитет і вдається в політику
  • Розділ 16. Від «порношику» до «паризького шику». Продаж стереотипів
  • 2000-ні: нехтування стандартами краси
  • 2010-ті: встановлення цілісних стандартів
  • Розділ 17. «Vogue завжди буде Vogue». Що відбувається нині й чого чекати далі
  • Від Шульман до Еннінфула
  • Наслідки цифрових змін
  • Припущення щодо майбутнього Vogue
  • Примітки
  • Розділ 1
  • Розділ 2
  • Розділ 3
  • Розділ 4
  • Розділ 5
  • Розділ 6
  • Розділ 7
  • Розділ 8
  • Розділ 9
  • Розділ 10
  • Розділ 11
  • Розділ 12
  • Розділ 13
  • Розділ 14
  • Розділ 15
  • Розділ 16
  • Розділ 17
  • Вибрана бібліографія
  • Подяки

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто любить моду й хоче знати, як нью-йоркська газетка 1892 року стала світовим брендом;
  • читачам історій медіа й бізнесу: влада Конде Наста, суперництво американського, британського й французького видань;
  • шанувальникам легендарних редакторок — від Едни Вулман Чейз і Діани Вріланд до Анни Вінтур.

Чому варто прочитати

  • 129 років історії Vogue в одній книжці — від першого числа 17 грудня 1892 року, зі списками головних редакторів трьох видань і власників журналу;
  • The Irish Times відзначила 17 «добре написаних і досліджених» розділів, деякі з яких могли б стати окремою книжкою;
  • авторка працювала з архівом Vogue в Національній художній бібліотеці та архівом Condé Nast, а колишня головна редакторка французького Vogue Коломб Прінґль відкрила їй свій дім і «вікно в минуле».
НМ
Ніна-Софія Міраллес

Історія написання

Ніна-Софія Міраллес не планувала писати нонфікшн: досліджуючи моду, вона зацікавилася ранніми редакторками Vogue, і кожна з них вела до наступної. Вирішивши, що «хтось мусить це зробити», вона писала книжку близько року, будучи вагітною, — у найнапруженіші тижні по 18 годин на добу. Авторка працювала з архівом Vogue в Національній художній бібліотеці та архівом компанії Condé Nast, а ключове інтерв’ю дала їй Коломб Прінґль, головна редакторка французького Vogue 1987–1994 років. Книжка незалежна від Condé Nast: перед роботою Міраллес довелося багато читати юридичних матеріалів, а реакцію видавничого дому вона коментувати відмовилася. «Glossy» вийшла в британському видавництві Quercus у березні 2021 року.

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Скільки років історії Vogue охоплює книжка?
129 років — від першого числа 17 грудня 1892 року до наших днів. На початку книжки — списки головних редакторів американського, британського й французького видань і власників журналу.
Це офіційна історія Vogue, схвалена Condé Nast?
Ні, книжка незалежна: перед роботою авторці довелося багато читати юридичних матеріалів, а реакцію Condé Nast вона коментувати відмовилася, хоча працювала з архівом компанії. Рецензент theartsdesk зауважив, що живих інтерв’ю з людьми Vogue в книжці небагато.
Це перша книжка Ніни-Софії Міраллес?
Так. До «Глянцю» вона була відома як засновниця журналу Londnr (нині LOST ART) і авторка публікацій у The Paris Review, New Statesman, Forbes, The Observer і The Business of Fashion.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
Злочини проти жінок під час війни
Лише в застосунку

Рафаель Гругман

Злочини проти жінок під час війни

390.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити