Завантажити застосунок

Короткі історії про мову (Аудіокнига)

АУДІОКороткі історії про мову (Аудіокнига)

Короткі історії про мову (Аудіокнига) — Девід Кристал

Видавництво: Наш Формат
Автор: Девід Кристал
Читає: Павло Буковський
Тривалість: 6 год 59 хв
Жанр: Мовознавство
Де слухати: У застосунку Наша Книга — детальніше
Текстова версія: Є — електронна книга · 270.00 грн
ISBN: 978-617-8441-45-6
Фрагмент · перші 2 хвилини 00:00--:--
  • 280.00 грн


Опис

Девід Кристал із легкістю дослідника й захватом дитини проводить читачам екскурс у минуле, теперішнє та майбутнє мов. Ви дізнаєтеся, чому реперам потрібно знати правопис, як акцент сприяє виживанню, чому Йода розмовляє в такій незвичайній манері, а діалекти — це щось більше, ніж просто «гірша» версія літературної мови. Автор поєднує наукову точність і жвавий стиль, пояснює на історіях, схемах та легко викладених фактах. Чимало прикладів спеціально адаптовано під українську мову. Усе це допомагає поглянути на мову не як на суху теорію, а як на незбагненний живий організм.

Переклад з англійської — Зорина Тіммерман.

Аудіоверсія: 40 треків, 6 год 59 хв, формат MP3.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Англійська
Назва оригіналу
A Little Book of Language
Рівень складності
Середній
Рік написання
2011
Опубліковано
2025
Тривалість
6 год 59 хв
Оповідач
Павло Буковський
Перекладач
Зорина Тіммерман
Формат
Аудіокнига

Зазирнути в книгу

Зміст

  • Розділ 17:26
  • Розділ 213:21
  • Розділ 311:29
  • Розділ 412:15
  • Розділ 510:17
  • Розділ 610:14
  • Розділ 78:51
  • Розділ 812:14
  • Розділ 912:03
  • Розділ 1011:06
  • Розділ 1110:45
  • Розділ 1213:25
  • Розділ 1311:56
  • Розділ 1412:49
  • Розділ 159:19
  • Розділ 1610:31
  • Розділ 1712:58
  • Розділ 188:52
  • Розділ 1910:08
  • Розділ 2010:03
  • Розділ 2110:51
  • Розділ 2210:11
  • Розділ 239:44
  • Розділ 249:55
  • Розділ 258:54
  • Розділ 269:40
  • Розділ 2711:57
  • Розділ 2811:34
  • Розділ 299:27
  • Розділ 3011:40
  • Розділ 319:08
  • Розділ 3211:46
  • Розділ 338:03
  • Розділ 349:35
  • Розділ 3510:03
  • Розділ 369:26
  • Розділ 3710:22
  • Розділ 388:52
  • Розділ 399:58
  • Розділ 407:37

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто цікавиться мовою, але не хоче читати підручник із лінгвістики;
  • учителям і батькам, яким потрібні зрозумілі пояснення для дітей;
  • читачам, які люблять науку, розказану короткими історіями.

Чому варто прочитати

  • Девід Кристал — один із найвідоміших популяризаторів мовознавства, і пише він для непідготовленого читача;
  • питання поставлено несподівано: навіщо реперу правопис, як акцент допомагає вижити, чому Йода говорить саме так;
  • частину прикладів спеціально адаптовано під українську — це не дослівний переклад англійських випадків.
ДК
Девід Кристал

Історія написання

Кристал починає з найпростішого: ми говоримо до новонародженої дитини, хоча вона не розуміє жодного слова, — і саме звідти веде читача до всього іншого. Тридцять із гаком коротких розділів ідуть за життям мови: від крику до слів, далі читання й письмо, труднощі правопису, акценти й діалекти, білінгвізм, жестова мова, сленг, словники, етимологія, топоніми, електронна революція.

Тон навмисне не академічний: видавець обіцяє відповіді на кшталт «чому реперам потрібно знати правопис» і «чому Йода розмовляє в такій незвичайній манері». Чимало прикладів в українському виданні спеціально адаптовано під українську мову.

Короткі історії про мову
Лише в застосунку

Девід Кристал

Короткі історії про мову

270.00 грн

Де слухати аудіокнигу

У застосунку

Ця аудіокнига слухається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

З чого починається книжка?
З того, як дорослі говорять до новонароджених — хоча ті ще не розуміють жодного слова.
Чи адаптовано приклади під українську?
Так, чимало прикладів спеціально адаптовано під українську мову.
Які теми охоплено?
Від засвоєння мови дитиною до правопису, акцентів і діалектів, білінгвізму, жестової мови, сленгу, словників, етимології, топонімів і письма в електронну добу.
Чи є про мови, що зникають?
Так, цьому відведено окремий розділ — «Мови, що вимирають».

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
Жити не можна померти
Лише в застосунку

Олександр Осадко

Жити не можна померти

100.00 грн
Запашні історії. Таємниці ялівцевої скриньки
Лише в застосунку
Келія Чайної Троянди
Лише в застосунку

Костянтин Москалець

Келія Чайної Троянди

325.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити