Завантажити застосунок

Les fleurs du mal

Les fleurs du mal

Les fleurs du mal — Шарль Бодлер

Видавництво: Наша Книга
Автор: Шарль Бодлер
Жанр: Зарубіжна класика · Поезія
Де читати: У застосунку та завантаженням (EPUB · MOBI · PDF · FB2) — детальніше
Іншими мовами: Квіти зла (Українська)
  • 60.00 грн


Опис

Les fleurs du mal - визначна поетична збірка французького поета Charles Baudelaire, вперше опублікована у 1857 році. Цей твір став одним із найвпливовіших у французькій літературі та відкрив нові горизонти в поезії свого часу.

Короткий огляд сюжету: «Les fleurs du mal» (Квіти зла) складається з віршів, які досліджують такі теми, як краса, кохання, смерть, корупція, та духовне очищення. Бодлер використовує вишукану мову та сильні образи для вираження своїх глибоких думок і почуттів. Збірка поділена на кілька розділів, кожен із яких має свою тематику та настрій, створюючи багатошарове й емоційне читання.

Жанр: поетична збірка, символізм

Цільова аудиторія: Книга призначена для читачів, які захоплюються поезією, літературою XIX століття, а також для тих, хто шукає глибокі та проникливі тексти, що досліджують складність людських почуттів і станів.

Ключові теми:

  • Краса і потворність
  • Кохання і пристрасть
  • Смерть і занепад
  • Внутрішня боротьба і духовне очищення
  • Суспільство і корупція

«Les fleurs du mal» - це видатний твір, який продовжує впливати на читачів і сьогодні, пропонуючи незабутній досвід занурення в світ краси і занепаду, створений одним із найбільших поетів усіх часів.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Французька
Мова оригіналу
Французька
Рівень складності
Середній
Рік написання
1857
Обсяг
≈ 41 000 слів
Час читання
≈ 3 год 50 хв
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Зміст

  • Couverture
  • LES FLEURS DU MAL
  • Au poète impeccable
  • Au lecteur
  • I. Bénédiction
  • II. L’albatros
  • III. Élévation
  • IV. Correspondances
  • V. «J’aime le souvenir de ces époques nues,..»
  • VI. Les phares
  • VII. La muse malade
  • VIII. La muse vénale
  • IX. Le mauvais moine
  • X. L’ennemi
  • XI. Le guignon
  • XII. La vie antérieure
  • XIII. Bohémiens en voyage
  • XIV. L’homme et la mer
  • XV. Don Juan aux enfers
  • XVI. Châtiment de l’orgueil
  • XVII. La beauté
  • XVIII. L’idéal
  • XIX. La géante
  • XX. Le masque
  • XXI. Hymne à la beauté
  • XXII. Parfum exotique
  • XXIII. La chevelure
  • XXIV. «Je t’adore à l’égal de la voûte nocturne,..»
  • XXV. «Tu mettrais l’univers entier dans ta ruelle,..»
  • XXVI. Sed non satiata
  • XXVII. «Avec ses vêtements ondoyants et nacrés,..»
  • XXVIII. Le serpent qui danse
  • XXIX. Une charogne
  • XXX. De profundis clamavi
  • XXXI. Le vampire
  • XXXII. «Une nuit que j’étais près d’une affreuse Juive,..»
  • XXXIII. Remords posthume
  • XXXIV. Le chat
  • XXXV. Duellum
  • XXXVI. Le balcon
  • XXXVII. Le possédé
  • XXXVIII. Un fantôme
  • I. Les ténèbres
  • II. Le parfum
  • III. Le cadre
  • IV. Le portrait
  • XXXIX. «Je te donne ces vers afin que si mon nom...»
  • XL. Semper Eadem
  • XLI. Tout entière
  • XLII. «Que diras-tu ce soir, pauvre âme solitaire,..»
  • XLIII. Le flambeau vivant
  • XLIV. Réversibilité
  • XLV. Confession
  • XLVI. L’aube spirituelle
  • XLVII. Harmonie du soir
  • XLVIII. Le flacon
  • XLIX. Le poison
  • L. Ciel brouillé
  • LI. Le chat
  • I. «Dans ma cervelle se promène,..»
  • II. «De sa fourrure blonde et brune...»
  • LII. Le beau navire
  • LIII. L’invitation au voyage
  • LIV. L’irréparable
  • LV. Causerie
  • LVI. Chant d’automne
  • I. «Bientôt nous plongeons dans les froides ténèbres;..»
  • II. «J’aime de vos longs yeux la lumière verdâtre,..»
  • LVII. À une madone
  • LVIII. Chanson d’après-midi
  • LIX. Sisina
  • LX. Franciscae meae laudes
  • LXI. À une dame créole
  • LXII. Mœsta et errabunda
  • LXIII. Le revenant
  • LXIV. Sonnet d’automne
  • LXV. Tristesses de la lune
  • LXVI. Les chats
  • LXVII. Les hiboux
  • LXVIII. La pipe
  • LXIX. La musique
  • LXX. Sépulture
  • LXXI. Une gravure fantastique
  • LXXII. Le mort joyeux
  • LXXIII. Le tonneau de la haine
  • LXXIV. La cloche fêlée
  • LXXV. Spleen
  • LXXVI. Spleen
  • LXXVII. Spleen
  • LXXVIII. Spleen
  • LXXIX. Obsession
  • LXXX. Le goût du néant
  • LXXXI. Alchimie de la douleur
  • LXXXII. Horreur sympathique
  • LXXXIII. L’héautontimorouménos
  • LXXXIV. L’irrémédiable
  • I. «Une Idée, une Forme, un Être...»
  • II. «Tête-à-tête sombre et limpide...»
  • LXXXV. L’horloge
  • Tableaux parisiens
  • LXXXVI. Paysage
  • LXXXVII. Le soleil
  • LXXXVIII. À une mendiante rousse
  • LXXXIX. Le Cygne
  • I. «Andromaque, je pense à vous! Ce petit fleuve,..»
  • II. «Paris change! mais rien dans ma mélancolie...»
  • XC. Les sept vieillards
  • XCI. Les petites vieilles
  • I. «Dans les plis sinueux des vieilles capitales,..»
  • II. «De Frascati défunt Vestale enamourée;..»
  • III. «Ah! que j’en ai suivi de ces petites vieilles!..»
  • IV. «Telles vous cheminez, stoïques et sans plaintes,..»
  • XCII. Les aveugles
  • XCIII. À une passante
  • XCIV. Le squelette laboureur
  • I. «Dans les planches d’anatomie...»
  • II. «De ce terrain que vous fouillez,..»
  • XCV. Le crépuscule du soir
  • XCVI. Le jeu
  • XCVII. Danse macabre
  • XCVIII. L’amour du mensonge
  • XCIX. «Je n’ai pas oublié, voisine de la ville,..»
  • C. «La servante au grand cœur dont vous étiez jalouse,..»
  • CI. Brumes et pluies
  • CII. Rêve parisien
  • I. «De ce terrible paysage,..»
  • II. «En rouvrant mes yeux pleins de flamme...»
  • CIII. Le crépuscule du matin
  • Le Vin
  • CIV. L’âme du vin
  • CV. Le vin des chiffonniers
  • CVI. Le vin de l’assassin
  • CVII. Le vin du solitaire
  • CVIII. Le vin des amants
  • Fleurs du Mal
  • CIX. La destruction
  • CX. Une martyre
  • CXI. Femmes damnées
  • CXII. Les deux bonnes sœurs
  • CXIII. La fontaine de sang
  • CXIV. Allégorie
  • CXV. La Béatrice
  • CXVI. Un voyage à Cythère
  • CXVII. L’amour et le crâne
  • Révolte
  • CXVIII. Le reniement de saint pierre
  • CXIX. Abel et Cain
  • I. «Race d’Abel, dors, bois et mange;..»
  • II. «Ah! race d’Abel, ta charogne...»
  • CXX. Les litanies de Satan
  • La Mort
  • CXXI. La mort des amants
  • CXXII. La mort des pauvres
  • CXXIII. La mort des artistes
  • CXXIV. La fin de la journée
  • CXXV. Le rêve d’un curieux
  • CXXVI. Le voyage
  • I. «Pour l’enfant, amoureux de cartes et d’estampes,..»
  • II. «Nous imitons, horreur! la toupie et la boule...»
  • III. «Étonnants voyageurs! quelles nobles histoires...»
  • IV. «Nous avons vu des astres...»
  • V. «Et puis, et puis encore?...»
  • VI. «Ô cerveaux enfantins!..»
  • VII. «Amer savoir, celui qu’on tire du voyage!..»
  • VIII. «Ô Mort, vieux capitaine, il est temps! levons l’ancre!..»
  • PIÈCES CONDAMNÉES
  • I. Les bijoux
  • II. Le Léthé
  • III. À celle qui est trop gaie
  • IV. Lesbos
  • V. Femmes damnées
  • VI. Les métamorphoses du vampire
  • APPENDICE I. SUPPLÉMENT AUX FLEURS DU MAL
  • Nouvelles Fleurs du Mal
  • I. Épigraphe pour un livre condamné
  • II. L’examen de minuit
  • III. Madrigal triste
  • I. «Que m’importe que tu sois sage?..»
  • II. «Je sais que ton cœur, qui regorge...»
  • IV. À une malabaraise.
  • V. L’avertisseur
  • VI. Hymne
  • VII. La voix
  • VIII. Le rebelle
  • IX. Le jet d’eau
  • X. Les yeux de Berthe
  • XI. La rançon
  • XII. Bien loin d’ici
  • XIII. Recueillement
  • XIV. Le gouffre
  • XV. Les plaintes d’un Icare
  • XVI. Le couvercle
  • Les Épaves
  • I. Le coucher du soleil romantique
  • II. Sur le Tasse en prison D’Eugène Delacroix
  • III. L’imprévu
  • IV. Les promesses d’un visage
  • V. Le monstre ou Le paranymphe d’une nymphe macabre
  • I. «Tu n’es certes pas, ma très chère,..»
  • II. «Sotte, tu t’en vas droit au Diable!..»
  • VI. Vers pour le portrait de M. Honoré Daumier
  • VII. Lola de Valence
  • VIII. Sur les débuts d’Amina Boschetti Au Théâtre de la Monnaie à Bruxelles
  • IX. À M. Eugène Fromentin à propos d’un importun qui se disait son ami
  • X. Un cabaret folâtre Sur la route de Bruxelles à Uccle
  • Poèmes de l’édition posthume des Fleurs du Mal
  • I. La prière d’un païen
  • II. La lune offensée
  • III. Le calumet de paix Imité de Longfellow
  • I. «Or Gitche Manito, le Maître de la vie,..»
  • II. «Ô ma postérité, déplorable et chérie!..»
  • III. «Et soudain tous, jetant leurs armes sur la terre,..»
  • IV. À Théodore de Banville
  • APPENDICE II. AUTRES PIÈCES
  • Bribes
  • Ébauche d’un épilogue pour la 2e édition
  • Poèmes divers
  • I. «N’est-ce pas qu’il est doux, maintenant que nous sommes...»
  • II. «Il aimait à la voir, avec ses jupes blanches,..»
  • III. Incompatibilité
  • IV. «Tout à l’heure je viens d’entendre...»
  • V. «Hélas! qui n’a gémi sur autrui, sur soi-même?..»
  • VI. «Vous avez, compagnon dont le cœur est poète,..»
  • VII. «Je n’ai pas pour maîtresse une lionne illustre:..»
  • VIII. «Ci-gît, qui pour avoir par trop aimé les gaupes,..»
  • IX. «Noble femme au bras fort, qui durant les longs jours...»
  • X. «Tous imberbes alors, sur les vieux bancs de chêne...»
  • XI. «— Combien dureront nos amours?..»
  • XII. «Au milieu de la foule, errantes, confondues,..»
  • XIII. «Je vis, et ton bouquet est de l’architecture:..»
  • XIV. Monselet Paillard
  • XV. «D’un esprit biscornu le séduisant projet...»
  • XVI. «Vers laissés chez un ami absent...»
  • XVII. «Sonnet pour s’excuser de ne pas accompagner un ami à Namur...»
  • XVIII. «Monsieur Auguste Malassis...»
  • Venus Belga
  • La propreté belge
  • L’amateur des beaux-arts en Belgique
  • Une eau salutaire
  • Les belges et la lune
  • Épigraphe pour l’atelier de M. Rops, fabricant de cercueils à Bruxelles
  • La nymphe de la senne
  • Opinion de M. Hetzel sur le faro
  • Un nom de bon augure
  • Le rêve Belge
  • L’inviolabilité de la Belgique
  • Épitaphe pour Léopold I
  • Épitaphe pour la Belgique
  • L’esprit conforme
  • I. «Cet imbécile de Tournai...»
  • II. «Les Belges poussent, ma parole!..»
  • Les panégyriques du roi
  • Le mot de Cuvier
  • Au concert, à Bruxelles
  • Une Béotie Belge
  • La civilisation Belge
  • La mort de Léopold I
  • I. «Le grand juge de paix d’Europe...»
  • II. «Léopold voulait sur la Mort...»
  • APPENDICE III. DOCUMENTS DIVERS
  • Projets de préface pour une édition nouvelle
  • Préface
  • Préface des Fleurs
  • Projet de préface pour les Fleurs du Mal
  • Préambule des articles justificatifs
  • Notes et documents pour mon avocat

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто читає французькою: мова видання й мова оригіналу — французька, це не переклад;
  • читачам, які хочуть першоджерело символізму: збірку вважають важливою віхою в розвитку французької поезії та становленні символізму як напрямку;
  • тим, хто готовий до декадансу: характер поезій переважно інтимний і декадентський, вікове обмеження в картці — 16+.

Чому варто прочитати

  • збірку опубліковано 1857 року; до неї ввійшли вірші, написані в період з 1840 до 1857 року;
  • 5 липня 1857 року критична стаття в «Ле Фігаро» оголосила збірку аморальною, а вже 14 липня «Le Moniteur universel» надрукувала статтю з похвальною оцінкою;
  • французький суд покарав автора й видавця за образу громадської моралі: Бодлера оштрафували на 300 франків, а шість віршів заборонили публікувати — заборону скасували лише 1949 року;
  • третє видання 1868 року, посмертне, містило 151 поезію, включно із забороненими.
Шарль Бодлер
Шарль Бодлер

Історія написання

Вірші, що ввійшли до збірки, створювалися впродовж 1840-х і першої половини 1850-х років; поступово вони почали з'являтися 1855 року в журналі «La Revue des deux Mondes» — усього надрукували вісімнадцять поезій. 4 лютого 1857 року Бодлер послав вірші видавцеві Огюсту Пулі-Малассісу, 20 квітня дев'ять із них вийшли в «Revue française», а 25 червня перше видання накладом 1 300 примірників надійшло в продаж. Далі почався скандал: 5 липня «Ле Фігаро» оголосила збірку аморальною, а 14 липня «Le Moniteur universel» опублікувала похвальну статтю. Суд покарав автора й видавця за образу громадської моралі — Бодлера оштрафували на 300 франків, а шість віршів потрапили під заборону.

Шарль Бодлер

Квіти зла

36.00 грн

Де читати книгу

У застосунку

Читалка з офлайн-режимом, бібліотека синхронізується із сайтом: купили тут — читаєте на телефоні.

Формати для завантаження

EPUB — «гнучкий» текст: свій шрифт, розмір, темна тема
PDF — фіксована верстка, як у паперовій книзі
FB2 · MOBI — для читалок PocketBook і Kindle

Популярні читалки

  • Наша Книга (Android, iOS)
  • Apple Books · Google Play Books
  • PocketBook · KOReader

Часті питання

Це французькою чи українською?
Французькою. У картці видання і мова, і мова оригіналу — французька: це оригінальний текст, а не переклад.
Що це за збірка?
Збірка поезій Шарля Бодлера, опублікована 1857 року; до неї ввійшли вірші, написані між 1840 і 1857 роками. Її вважають важливою віхою в розвитку французької поезії та становленні символізму.
Правда, що збірку забороняли?
Частково. Французький суд покарав автора й видавця за образу громадської моралі: Бодлера оштрафували на 300 франків, а шість віршів заборонили публікувати. Заборону скасували лише 1949 року.
Скільки віршів у збірці?
Залежить від видання. Перше, 1857 року, вийшло накладом 1 300 примірників. Друге, 1861 року, — без шести заборонених віршів, але з 32 новими. Третє, 1868 року, посмертне, містило 151 поезію, включно із забороненими.
Чи є українське видання?
Так, українською збірка відома як «Квіти зла».

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали

Emile Zola (Еміль Золя)

Germinal

60.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити