Завантажити застосунок

Практична граматика японської мови

Практична граматика японської мови

Практична граматика японської мови — Дмитро Карпека

Видавництво: Видавництво «Богдан»
Автор: Дмитро Карпека
Жанр: Підручники і посібники
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 978-966-10-1997-2
  • 439.00 грн


Опис

Цей посібник є першою україномовною систематичною практичною граматикою японської мови, яка розрахована на осіб, що освоїли базовий нормативних курс сучасної японської мови та бажають поглибити чи систематизувати свої знання. В основу матеріалу «Граматики» покладено, з одного боку, мову сучасної японської преси та літератури, а з іншого боку, повсякденну розмовну мову з урахуванням найсуттєвіших стилістичних та діалектних особливостей. У кінці «Граматики» міститься додаток, який пропонує стислий опис граматики класичної старописемної японської мови бунґо. Книга призначається у першу чергу для студентів сходознавчих вузів та факультетів, аспірантів та викладачів, а також для найширшого кола читачів, які цікавляться японською мовою.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Українська
Рівень складності
Складний
Рік написання
2024
Опубліковано
2024
Кількість сторінок
577
Обсяг
≈ 128 000 слів
Час читання
≈ 12 год
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

iv

5.2.5.1. Темпоральні іменні прислівники………………………………… 133

5.2.6. Прислівники предикації………………………………………………. 13 5

5.2.7. Сполучні прислівники………………………………………………… 136

5.3. Частки після прислівників………………………………………………… 1 36 6. Частки………………………………………………………………………………. 137

6.1. Відмінкові показники……………………………………………………… 137

6.1.1. Називний тематичний відмінок: показник は………………………..

6.1.2. Називний рематичний відмінок: показник が………………………..

6.1.3. Порівняння は та が……………………………………………………

6.1.4. Композитні відмінкові показники……………………………………. 144

6.1.5. Родовий відмінок: показник の………………………………………..

6.1.6. Знахідний відмінок: показник を……………………………………...

6.1.7. Давальний відмінок: показник に……………………………………..

6.1.8. Відмінок напрямку: показник へ……………………………………...

6.1.9. Орудний відмінок: показник で……………………………………….

6.1.10. Різниця між で та に при позначенні місця…………………………

6.1.11. Сполучний відмінок: показник と…………………………………...

6.1.12. Відкладний відмінок: показник から………………………………..

6.1.13. Порівняльний відмінок: показник より……………………………..

6.1.13.1. Порівняльні конструкції………………………………………… 1 62

6.1.14. Граничний відмінок: показник まで………………………………...

6.1.15. Подвійні відмінки……………………………………………………. 166

6.2. Власне частки………………………………………………………………. 168

6.2.1. Обмежувальні частки…………………………………………………. 168

6.2.1.1. だけ «тільки, лише»……………………………………………….

6.2.1.2. ばかり «тільки, лише»…………………………………………….

6.2.1.3. しか «тільки, лише»……………………………………………….

6.2.1.4. のみ «тільки, лише»……………………………………………….

6.2.1.5. まで «1. допоки; 2. аж до, і навіть; 3. тільки, лише»……………

6.2.2. Частки приблизного рахунку…………………………………………. 172

6.2.2.1. ごろ «приблизно, близько»……………………………………….

6.2.2.2. ぐらい «приблизно, близько»…………………………………….

6.2.2.3. Інклюзивна частка 付き…………………………………………...

6.2.2.4. Дистрибутивна частка ずつ………………………………………

6.2.3. Підкреслювально-тематичні частки………………………………….. 174

6.2.3.1. こそ «саме, якраз; власне»………………………………………..

v

6.2.3.2. さえ «навіть»………………………………………………………

6.2.3.3. でも «навіть»………………………………………………………

6.2.3.4. も «також, теж»……………………………………………………

6.2.3.5. は «щодо / що стосується…»……………………………………..

6.2.4. Заключні модально-експресивні частки……………………………... 180

6.2.4.1. Питальні частки…………………………………………………… 181

6.2.4.2. Імперативні частки………………………………………………... 18 2

6.2.4.3. Частки, що пом’якшують категоричність………………………. 184

6.2.4.4. Частки, що підсилюють категоричність………………………… 186

6.2.4.5. Контактовстановлюючі частки…………………………………... 195

6.2.4.6. Цитаційні частки………………………………………………….. 199

6.2.4.7. Експресивні частки……………………………………………….. 201 7. Післяйменники…………………………………………………………………….. 207

7.1. Післяйменники китайського походження………………………………... 207

7.2. Відіменні післяйменники японського походження……………………… 209

7.3. Віддієслівні післяйменники японського походження…………………… 212

7.3.1. Керування віддієслівних післяйменників……………………………. 215

7.3.2. Багатозначність віддієслівного післяйменника に依って…………..

7.3.3. Особливості вживання віддієслівних післяймен ників にしては та

としては……………………………………………………………………….

7.3.4. Дієслівні післяйменникові сполучення……………………………… 225 8. Сполучники………………………………………………………………………... 226

8.1. Класифікація сполучників…………………………………………………. 2 26

8.2. Сурядні сполучники……………………………………………………….. 227

8.2.1. Сполучники と、及び、並びに、や、……や、……など…………

8.2.2. Сполучники が、けれども(けれど、けど、だけど)、しかし(し

かしながら)、だが…………………………………………………………...

8.2.3. Сполучники そうして、そして、し、又、且つ……………………

8.2.4. Сполучники 又は、若しくは、或は、か、それとも、や…………

8.3. Підрядні сполучники………………………………………………………. 233

8.4. Утворення сполучників……………………………………………………. 234 9. Прикметники………………………………………………………………………. 235

9.1. Предикативні прикметники……………………………………………….. 2 36

9.1.1. Службові предикативні прикметники 深い та 高い…………………

9.1.2. Службові предикативні прикметники 難い、辛い、がたい、易い

та 良い…………………………………………………………………………

9.1.3. Ад’єктивні суфікси 〜っぽい та 〜臭い……………………………...

vi

9.1.4. Конструкція ごこちが / の良い……………………………………….

9.1.5. Особливий службовий предикативний прикметник ない…………..

9.1.6. Основи предикативних прикметників……………………………….. 238

9.1.6.1. 1-ша основа………………………………………………………... 239

9.1.6.2. 2-га основа………………………………………………………… 240

9.1.6.3. 3-тя основа………………………………………………………… 242

9.1.6.4. 4-та основа………………………………………………………… 244

9.1.6.5. 5-та основа………………………………………………………… 245

9.2. Віддієслівні прикметники…………………………………………………. 2 45

9.3. Напівпредикативні прикметники…………………………………………. 249

9.3.1. Граматичні форми напівпредикативних прикметників…………….. 251

9.4. Непредикативні прикметники…………………………………………….. 255

9.5. Ступені порівняння прикметників………………………………………... 256

9.6. Ад’єктивні дієслова на 〜がる……………………………………………. 10. Зв’язки…………………………………………………………………………….. 259

10.1. Власне зв’язки…………………………………………………………….. 259

10.2. Модальні кінцівки………………………………………………………… 264

10.2.1. Модальна кінцівка らしい…………………………………………... 11. Дієслова…………………………………………………………………………… 270

11.1. Перехідні та неперехідні дієслова……………………………………….. 270

11.2. Основи дієслів…………………………………………………………….. 274

11.2.1. Перша дієвідміна……………………………………………………... 275

11.2.2. Друга дієвідміна……………………………………………………… 277

11.2.3. Нерегулярна дієвідміна……………………………………………… 28 0

11.2.4. Функції дієслівних основ……………………………………………. 281

11.2.4.1. 1-ша основа………………………………………………………. 282

11.2.4.2. 2-га основа……………………………………………………….. 282

11.2.4.3. 3-тя основа……………………………………………………….. 283

11.2.4.4. 4-та основа……………………………………………………….. 284

11.2.4.5. 5-та основа……………………………………………………….. 284

11.3. Закінчення заключної форми нейтрально-ввічлив ого стилю

〜ます…………………………………………………………………………….

11.4. Семантична класифікація дієслів………………………………………... 286

11.5. Атрибутивні форми дієслів………………………………………………. 289 12. Синтаксичні типи речень………………………………………………………... 291

12.1. Просте непоширене речення……………………………………………... 291

12.2. Просте поширене речення………………………………………………... 292

vii

12.3. Складносурядне речення…………………………………………………. 29 3

12.4. Складнопідрядне речення………………………………………………... 293 13. Видо-часові форми предикатів………………………………………………….. 296

13.1. Форма теперішньо-майбутнього часу…………………………………… 296

13.2. Форма минулого часу…………………………………………………….. 298

13.2.1. Утворення простої форми минулого часу………………………….. 299

Зміст

  • ПЕРЕДМОВА……………………………………………………………………… xiv Генетичні зв’язки та типологічна характеристика японської мови…………………………………………………………………………………. хvi 1. Загальні граматичні особливості японської мови………………………………
  • 1.1. Порядок слів та структура речення………………………………………
  • 1.2. Комунікативні типи речень та стилі мовлення…………………………
  • 1.3. Еліптичний характер японських речень…………………………………
  • 1.4. Граматичні особливості іменників………………………………………
  • 1.5. Граматичні особливості предикатів………………………………………
  • 1.6. Просте ускладнене речення………………………………………………
  • 1.7. Складне речення……………………………………………………………
  • 1.8. Лексико-граматичні засоби вираження ввічливості……………………
  • 1.9. Ономатопоетична лексика………………………………………………… 8 1.10. Стилістичні синоніми ваґо, канґо та ґайрайґо…………………………
  • 1.11. Фонетико-граматичні стягнення морфем у розмовній мові…………… 12 2. Іменники…………………………………………………………………………… 14 2.1. Іменники-звертання та терміни спорідненості…………………………
  • 2.2. Розмовно-побутові іменники та сленгові іменникові афікси…………… 18 2.3. Шанобливі префікси іменників…………………………………………… 21 2.4. Іменникові суфікси ввічливості…………………………………………… 24 2.5. Множина іменників………………………………………………………
  • 2.6. Службові та відносні іменники…………………………………………… 32 2.6.1. Службові іменники……………………………………………………
  • 2.6.1.1. 時 / とき «час»……………………………………………………
  • 2.6.1.2. 頃 / こ ろ «приблизний проміжок часу; приблизний період»……………………………………………………………………
  • 2.6.1.3. 頃 / ごろ «приблизний момент у часі»…………………………
  • 2.6.1.4. 場合 «випадок; обставини»………………………………………
  • 2.6.1.5. ごとし / 如し / 若し «подоба; подібність, схожість»…………
  • 2.6.1.6. はず / 筈 «повинен; вимушеність»………………………………
  • 2.6.1.7. 所 «місце»…………………………………………………………
  • 2.6.1.8. つもり / 積(も)り «намір»………………………………………
  • 2.6.1.9. わ け / 訳 «1. сенс, сутність; 2. причина, привід; 3 обставини»…………………………………………………………………
  • ii 2.6.2. Відносні іменники……………………………………………………
  • 2.6.2.1. 間 «проміжок; поміж; серед»……………………………………
  • 2.6.2.2. 後 «задня частина; після; іззаду»………………………………… 39 2.6.2.3. 上 «верх, верхня частина; на, над, вище»………………………
  • 2.6.2.4. 後ろ «задня частина, спина; іззаду»……………………………
  • 2.6.2.5. 内 «середина, внутрішня частина; всередині; під час, впродовж»…………………………………………………………………
  • 2.6.2.6. 下 «низ, нижня частина; під, нижче»……………………………
  • 2.6.2.7. 隣り «сусідство; сусід; поряд, поруч, по сусідству»…………… 41 2.6.2.8. 中 «середина, внутрішня частина; всередині; під час, впродовж»…………………………………………………………………
  • 2.6.2.9. 左 «ліва сторона; ліворуч»………………………………………
  • 2.6.2.10. 前 «передня частина; перед; спереду»…………………………
  • 2.6.2.11. 右 «права сторона; праворуч»…………………………………
  • 2.7. Субстантивація……………………………………………………………
  • 2.7.1. Субстантивуючий ад’єктивний суфікс 〜さ………………………… 44 2.7.2. Субстантивуючий ад’єктивний суфікс 〜み………………………… 44 2.7.3. Субстантивуючий ад’єктивний суфікс 〜く………………………… 44 2.7.4. Субстантивуючий вербальний суфікс 〜方…………………………
  • 2.7.5. Субстантивуючий вербальний суфікс 〜よう………………………
  • 2.8. Субстантиватори…………………………………………………………… 46 2.8.1. Субстантиватор の……………………………………………………
  • 2.8.1.1. Модальна кінцівка の(ん)です / だ……………………………
  • 2.8.2. Субстантиватор こと…………………………………………………
  • 2.8.3. Порівняння субстантиваторів の та こと……………………………
  • 2.8.4. Субстантиватор もの…………………………………………………
  • 2.8.5. Порівняння субстантиваторів の та もの……………………………
  • 2.8.6. Субстантиватор ところ………………………………………………
  • 3. Займенники………………………………………………………………………… 60 3.1. Особові займенники………………………………………………………
  • 3.1.1. Особові займенники 1-ї особи………………………………………
  • 3.1.2. Особові займенники 2-ї особи………………………………………
  • 3.1.3. Особові займенники 3-ї особи………………………………………
  • 3.1.4. Зворотні займенники…………………………………………………
  • 3.2. Вказівні займенники………………………………………………………
  • 3.2.1. Вказівні предметні займенники………………………………………
  • 3.2.2. Вказівні означально-присвійні займенники…………………………
  • iii 3.2.3. Вказівні локативні займенники………………………………………
  • 3.2.3.1. Займенники місця………………………………………………… 75 3.2.3.2. Займенники напрямку……………………………………………
  • 3.2.3.3. Граматичні особливості вказівних локативних займенників………………………………………………………………
  • 3.2.4. Вказівні порівняльно-означальні займенники………………………
  • 3.2.5. Вказівні адвербіальні займенники……………………………………
  • 3.2.6. Вказівні займенники міри-ступеня…………………………………
  • 3.3. Питальні займенники………………………………………………………
  • 3.3.1. Питальні займенники з коренем ど〜………………………………
  • 3.3.2. Питальні займенники з коренем な〜………………………………
  • 3.3.3. Питальні займенники з коренем い〜………………………………
  • 3.4. Неозначені займенники……………………………………………………
  • 3.5. Заперечні займенники……………………………………………………… 96 3.6. Узагальнюючі займенники………………………………………………… 97 3.7. Префіксальні займенникові сполучення…………………………………
  • 4. Числівники…………………………………………………………………………
  • 4.1. Власне японські числівники………………………………………………
  • 4.2. Числівники китайського походження……………………………………
  • 4.3. Арабські цифри на письмі…………………………………………………
  • 4.4. Синтаксичні функції числівникових сполучень…………………………
  • 4.5. Ієрогліфи-дайдзі……………………………………………………………
  • 4.6. Дроби………………………………………………………………………
  • 4.7. Вимовляння номерів телефонів, банківських рахунків, шифрів, цифрових кодів тощо…………………………………………………………… 111 4.8. Порядкові числівники……………………………………………………… 112 4.9. Приблизна лічба……………………………………………………………
  • 4.10. Рахівні суфікси……………………………………………………………
  • 4.11. Похідні числові сполучення……………………………………………… 119 4.12. Позначення часових відрізків……………………………………………
  • 5. Прислівники………………………………………………………………………
  • 5.1. Морфологічна класифікація прислівників………………………………
  • 5.2. Семантико-функціональна класифікація прислівників…………………
  • 5.2.1. Прислівники способу дії……………………………………………… 128 5.2.2. Прислівники міри-ступеня……………………………………………

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто вже освоїв базовий курс японської;
  • студентам-японістам і викладачам;
  • перекладачам.

Чому варто прочитати

  • перша україномовна систематична практична граматика японської мови;
  • матеріал спирається і на мову сучасної преси та літератури, і на повсякденне мовлення зі стилістичними й діалектними особливостями;
  • наприкінці — додаток зі стислим описом граматики класичної старописемної мови бунґо.
ДК
Дмитро Карпека
Практична граматика корейської мови
Лише в застосунку
Практичний курс китайської мови
Лише в застосунку

Дмитро Карпека

Практичний курс китайської мови

639.00 грн

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Для якого рівня книжка?
Для тих, хто вже освоїв базовий нормативний курс сучасної японської.
Чи є тут класична японська?
Так, у додатку — стислий опис граматики бунґо.
Чи є подібні книжки українською?
Видавець називає цю граматику першою україномовною систематичною.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
Сніги Кіліманджаро
Лише в застосунку Немає в продажу

Ернест Гемінґвей

Сніги Кіліманджаро

280.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити