Завантажити застосунок

Лиха кров. Книга 4

Лиха кров. Книга 4

Лиха кров. Книга 4 — Дженніфер Лінн Барнс

Видавництво: Readberry
Автор: Дженніфер Лінн Барнс
Жанр: Пригоди і детектив
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 978-617-8948-10-8
  • 345.00 грн


Опис

Четвертий том неперевершеної психологічно-детективної серії романів від американської письменниці, володарки численних нагород за найкращі художні твори для молоді.

Самородки цього разу подадуться в кілька місць: спершу полетять до Нью-Йорка, адже прямо зі своєї артстудії зникла дев’ятнадцятирічна дівчина, а вона — «єдина небайдужа» людина до Майкла в його дитинстві. А далі черга Кессі згадувати своє минуле й перевірити одну з ниточок у справі (а як виявилося — там цілий клубок!) — команда вирушить до Гейтера. Скільки дівчина тут мешкала з мамою? Чому вони змушені були поїхати? Чи було їм тут що втрачати? Кессі має знайти відповіді на багато запитань, скласти пазл докупи й зійтися, тримаючи в руці ножа, у вирішальному двобої з... та хіба має значення з ким, якщо ти виборюєш собі життя?

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Англійська
Назва оригіналу
Bad Blood
Рівень складності
Легкий
Рік написання
2016
Опубліковано
2026
Кількість сторінок
368
Обсяг
≈ 65 000 слів
Час читання
≈ 6 год
Перекладач
Юлія Григоренко
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

Серійний убивця, що сидів навпроти мене, мав однакові із сином очі. Така сама форма. Такий самий колір. Але відблиск тих очей, вогонь передчуття — притаманні тільки йому.

Досвід — і мої наставники з ФБР — навчили мене, що можна глибше проаналізувати, як працює мозок людей, коли розмовляти з ними, а не про них. Не опираючись сильному бажанню скласти профіль, я оцінювала чоловіка навпроти себе. Ти б завдав мені болю, якби міг. Я знала про це, знала ще до того, як прийшла в цю в’язницю з максимальним рівнем безпеки й помітила легку посмішку, яка промайнула на губах Деніела Реддінґа, коли його погляд перестрівся з моїм. Бо завдаючи болю мені, ти нашкодиш синові. Я чимраз глибше поринала в психопатичне мислення Реддінґа. Син належить тобі, і ти маєш право його кривдити.

Байдуже, що руки Деніела Реддінґа прикуті ланцюгом до столу. Байдуже, що біля дверей стояв агент ФБР. Чоловік, що сидів навпроти мене, — один з найжорстокіших серійних убивць у світі, тож якщо я дозволю йому пройти крізь мій захист, він затаврує мою душу так само, як випалював тавром літеру «Р» на тілах своїх жертв.

Зв’яжи. Затавруй. Поріж. Повісь.

Саме так Реддінґ убивав своїх жертв. Але сьогодні я прийшла не через це.

— Колись ви сказали, що я ніколи не знайду вбивцю моєї матері, — мовила я, і голос мій лунав спокійніше, ніж я почувалась. Я досить добре знала цього психопата, щоб розуміти, що він намагатиметься роздратувати мене.

А зараз ти спробуєш попорпатися в моїй голові, посіяти запитання та сумніви, щоб разом зі мною із цієї кімнати вийшла й частка тебе.

Саме так вчинив Реддінґ кілька місяців тому — він закинув бомбу про мою матір. Саме тому я тут.

— Хіба я таке казав? — перепитав Реддінґ, повільно, ледве помітно розпливаючись в усмішці. — Щось схоже я справді міг бовкнути, але… — він силувано знизав плечима.

Я чекала, склавши руки на столі. Саме ти хотів, щоб я знову прийшла. Це ти приманюєш. А я ковтаю принаду.

Врешті Реддінґ порушив мовчання.

— Мабуть, ти маєш мені сказати дещо інше, — Реддінґу, як організованому вбивці, було властиве терпіння. Утім на його власних умовах, не моїх. — Врешті-решт, — провадив він, і в голосі з’явилося ніби тихе гудіння, — ми з тобою маємо багато спільного.

Я розуміла, що він мав на увазі мої стосунки з його сином. І знала: аби отримати бажане, мені доведеться погодитись із його словами.

— Ви говорите про Діна.

Коли я вимовила Дінове ім’я, спотворена Реддінґова посмішка стала ще ширшою. Мій хлопець, мій колега-самородок, не знав, що я тут. Інакше наполіг би, щоб ми прийшли разом, а я не могла з ним так учинити. Деніел Реддінґ — майстерний маніпулятор, але хай що він скаже, це не вразить мене так сильно, як краятиме серце Діна кожне слово, що злетить з його губ.

— Мій син гадає, що кохає тебе? — нахилився вперед Реддінґ, склавши руки в кайданках так само, як я свої. — Ти прокрадаєшся навшпиньки в його кімнату ночами? Він запускає пальці у твоє волосся? — вираз обличчя Реддінґа пом’якшав. — Коли Дін обіймає тебе, — голос чоловіка став мелодичним, — ти коли-небудь замислюєшся, як близько він до того, щоб скрутити тобі шию?

— Певно, вам дуже прикро, — мовила я тихо, — що ви так мало знаєте свого сина.

Якщо Реддінґ прагнув мені нашкодити, йому треба старатися краще, а не просто вселяти сумніви щодо Діна. Якщо він прагнув, щоб його слова переслідували мене прийдешніми днями й тижнями, мав би вдарити мене туди, де я найбільше вразлива. Де я була слабкою.

— А тобі, певно, прикро, — заговорив Реддінґ, повторюючи мої слова, — знати так неймовірно обмаль про те, що спіткало твою матір.

Перед очима вигулькнув образ заплямованих кров’ю стін материної гримерки, проте моє обличчя набуло нейтрального виразу. Я спровокувала Реддінґа вдарити мене у хворе місце, і в такий спосіб повернула розмову в потрібний мені напрям.

— Хіба не через це ти прийшла? — спитав мене Реддінґ оксамитово низьким голосом. — Дізнатися, що мені відомо про вбивство твоєї матері?

Зміст

  • РОЗДІЛ 1
  • РОЗДІЛ 2
  • РОЗДІЛ 3
  • РОЗДІЛ 4
  • РОЗДІЛ 5
  • РОЗДІЛ 6
  • РОЗДІЛ 7
  • РОЗДІЛ 8
  • РОЗДІЛ 9
  • РОЗДІЛ 10
  • РОЗДІЛ 11
  • РОЗДІЛ 12
  • РОЗДІЛ 13
  • РОЗДІЛ 14
  • РОЗДІЛ 15
  • РОЗДІЛ 16
  • РОЗДІЛ 17
  • РОЗДІЛ 18
  • РОЗДІЛ 19
  • РОЗДІЛ 20
  • РОЗДІЛ 21
  • РОЗДІЛ 22
  • РОЗДІЛ 23
  • РОЗДІЛ 24
  • РОЗДІЛ 25
  • РОЗДІЛ 26
  • РОЗДІЛ 27
  • РОЗДІЛ 28
  • РОЗДІЛ 29
  • РОЗДІЛ 30
  • РОЗДІЛ 31
  • РОЗДІЛ 32
  • РОЗДІЛ 33
  • РОЗДІЛ 34
  • РОЗДІЛ 35
  • РОЗДІЛ 36
  • РОЗДІЛ 37
  • РОЗДІЛ 38
  • РОЗДІЛ 39
  • РОЗДІЛ 40
  • РОЗДІЛ 41
  • РОЗДІЛ 42
  • РОЗДІЛ 43
  • РОЗДІЛ 44
  • РОЗДІЛ 45
  • РОЗДІЛ 46
  • РОЗДІЛ 47
  • РОЗДІЛ 48
  • РОЗДІЛ 49
  • РОЗДІЛ 50
  • РОЗДІЛ 51
  • РОЗДІЛ 52
  • РОЗДІЛ 53
  • РОЗДІЛ 54
  • РОЗДІЛ 55
  • РОЗДІЛ 56
  • РОЗДІЛ 57
  • РОЗДІЛ 58
  • РОЗДІЛ 59
  • РОЗДІЛ 60
  • РОЗДІЛ 61
  • РОЗДІЛ 62
  • РОЗДІЛ 63
  • ТРИ ТИЖНІ ПО ТОМУ
  • ПОДЯКИ
  • Примітки

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто дочитав цикл до третьої книжки й хоче фінал;
  • читачам, яким важливо, щоб історія героїні закінчилася, а не зависла;
  • тим, хто любить, коли розслідування впирається в біографію самого слідчого;
  • читачам підліткових трилерів, які беруть серію цілком — усі чотири книжки є українською.

Чому варто прочитати

  • на Goodreads у роману 188 909 оцінок і середня 4,37 — найвища оцінка циклу;
  • оригінал «Bad Blood» вийшов 2016 року в Hachette Book Group;
  • це завершення історії Кессі, а не відкритий фінал;
  • переклад Юлії Григоренко — той самий, що й у трьох попередніх книжках.
Дженніфер Лінн Барнс
Дженніфер Лінн Барнс
Інстинкт убивці. Книга 2
Лише в застосунку

Дженніфер Лінн Барнс

Інстинкт убивці. Книга 2

345.00 грн
Самородки. Книга 1
Лише в застосунку

Дженніфер Лінн Барнс

Самородки. Книга 1

349.00 грн
Усе на кону. Книга 3
Лише в застосунку

Дженніфер Лінн Барнс

Усе на кону. Книга 3

345.00 грн

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Це остання книжка серії?
Так, четверта й завершальна.
Яка назва оригіналу?
«Bad Blood», Hachette Book Group, Нью-Йорк, 2016.
Скільки сторінок в українському виданні?
368.
Чи можна читати окремо від перших книжок?
Ні: сюжет тримається на подіях трьох попередніх томів.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
Щоденник жінки Мавки
Лише в застосунку

Дара Корній

Щоденник жінки Мавки

320.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити