Завантажити застосунок

Проєкт «Подбай про себе». Як позбутися втоми та знайти час для змін

Проєкт «Подбай про себе». Як позбутися втоми та знайти час для змін

Проєкт «Подбай про себе». Як позбутися втоми та знайти час для змін — Джейн Гарді

Видавництво: Видавництво Старого Лева
Автор: Джейн Гарді
Жанр: Саморозвиток і мислення
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 9789664485453
  • 185.00 грн


Опис

«Проєкт „Подбай про себе“» — книжка британської авторки Джейн Гарді про турботу про себе без гасел і складних теорій. Українською вийшла у «Видавництві Старого Лева» 2026 року в перекладі Христини Демидюк.

Це щире нагадування про те, що турбота про себе починається з маленьких кроків: доброго слова до себе, моменту тиші, усвідомленого «так» власним потребам. Авторка простою і зрозумілою мовою розповідає, як виховати здорове ставлення до себе, звільнитися від надмірних очікувань, зменшити самокритику та повернути собі відчуття власної цінності.

Книга пропонує практичні поради, невеликі вправи та мотивує повірити: ми достатньо хороші вже зараз. Тут немає складних теорій чи порожніх гасел — лише життєві приклади, легкий стиль і теплі слова, які підтримують на шляху до внутрішнього комфорту та гармонії.

Про видання

Вікові обмеження
18+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Англійська
Назва оригіналу
The Self-Care Project: How to Let Go of Frazzle and Make Time for You
Рівень складності
Легкий
Рік написання
2017
Опубліковано
2026
Кількість сторінок
184
Обсяг
≈ 33 000 слів
Час читання
≈ 3 год
Перекладач
Христина Демидюк
Оформлення
Дмитро Подолянчук
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

Вступ

Усі знають, що таке турбота про себе. Але одне — усвідомлювати її переваги, а зовсім інше — вміти ставити в пріоритет себе.

Життя може бути галасливим і виснажливим. Нам доводиться вирішувати безліч справ, та іноді ми ненавмисно забуваємо, наскільки важливим є наш добробут. Це легко пояснити: зовнішній світ постійно вимагає нашої уваги, його шум надзвичайно гучний і постійно лунає з різних боків.

І тому ми приділяємо йому свою увагу.

Ми ставимо потреби та бажання інших вище за власні, залишаючи себе осторонь.

Ми живемо у швидкоплинному світі, охопленому соціальними мережами, що створюють ілюзію досконалості. Ми не відчуваємо себе достатньо хорошими, нам здається, що ми робимо недостатньо. Ми порівнюємо своє життя з ретельно відредагованими світлинами чужих успіхів, на яких зображено лише певний момент, й дивуємось, що робимо не так.

Приборкати цей зовнішній галас і налаштуватися на свої бажання та потреби нелегко.

Ми забуваємо, що дає нам силу, і не усвідомлюємо власної цінності. Наші дії показують усім іншим, наскільки вони важливі, і де перебуваємо ми в цій ієрархії — зазвичай майже внизу, наче наша думка другорядна. Багато хто з нас усе життя підлаштовується під чужі бажання. Ми живемо відповідно до ідеалів та очікувань інших, дозволяючи їм формувати та конструювати наше життя.

Зрештою, наші кордони стають хиткими. Ми втрачаємо зв’я­зок із собою, не розуміємо, ким є насправді, чого хочемо, що нам потрібно. І тоді дивуємося, чому почуваємося такими дезорієнтованими та втомленими до глибини душі. Ми віддали все, що мали, а нам нічого не залишилося. Знайоме відчуття?

Щоденне виснаження й напруження стають ґрунтом для розвитку численних хвороб. Ми самі створюємо ідеальне середовище для погіршення здоров’я — як ментального, так і фізичного.

Але, щоб почати піклуватися про себе в повсякденному житті, потрібно позбутися деяких звичок, впровадити нові та зрозуміти, що насправді означає для нас справжня турбота про себе. І це нелегке завдання.

Навіть сама думка про турботу про себе часто викликає відчуття негідності, егоїзму та провини. Ми продовжуємо ставити себе на останнє місце і дивуємось, чому відчуваємо себе такими виснаженими, нереалізованими та напруженими.

Це мов мінне поле.

Але ми пройдемо його.

Разом.

Це не просто ще одна книжка про догляд за собою. Тут акцент зроблено на слові «я» і на тому, що ми можемо дізнатися про себе. Окрім моїх порад, ти знайдеш підказки, як вести щоденник, та ідеї для подолання деяких бар’єрів. Можеш прочитати книжку до кінця, а потім повернутися до цих вправ, або ж робити паузи, коли відчуєш, що вони тобі потрібні. Вибір за тобою.

Головне — роби так, як тобі подобається.

Джейн Х.

P.S. Ти можеш знайти мене в інтернеті — не зволікай написати «Привіт»:

@JayneHardy

1 . Хто я і чому написала цю книжку?

«Мої стосунки з турботою про себе — це водночас історія любові та ненависті».

Тобі доведеться познайомитися з кількома моїми недоліками. Але, щоб збалансувати ситуацію, спочатку розповім трохи цікавих фактів про себе.

Я справжня інтровертка. Мій тип особистості за тестом Май­єрса-Бріґґса — INFJ. Я пробігла два півмарафони, і в одному з них вирішальним моментом стало те, що мене обігнав чоловік у костюмі… гігантського статевого органа. Мій ліктьовий суглоб виготовлений із титану — його доставили з Франції після того, як я невдало (у тверезому стані) впала зі сходів, коли поспішала на роботу. У тисяча дев’ятсот вісімдесятому з чимось році я виграла конкурс Mini Majorette of the Year, і мене це настільки потішило, що я не втрималася і згадала про це тут. У мене є доволі симпатичний шрам під лівою бровою — «сувенір» з дитинства. Я впала обличчям прямо на унітаз — йому, мабуть, пощастило більше, ніж мені. Я вийшла заміж на Мальті за свого краша із шостого класу. Під час пологів я заснула через надмірну дозу діаморфіну. А ще я керувала літаком, стрибала з банджі та займалася зорбінгом.

Також добре вмію поєднувати кілька ролей, наче жонглюючи м’ячами. Я — мати, дружина, донька, сестра, подруга, керівниця команди. І кожен мій похід у душ супроводжується появою ще однієї «геніальної» ідеї.

Зміст

  • 1 . Хто я і чому написала цю книжку?
  • Дев’ять способів мого нікчемного ставлення до себе
  • 1. Вушна інфекція, яка тривала рік
  • 2. Волосся, як у борсука
  • 3. Вступ до університету
  • 4. Нудота, робота, нудота, робота
  • 5. У мене немає стоматолога
  • 6. Прощання з моляром
  • 7. Хиткі межі
  • 8. Усі рази, коли я погоджувалась, хоча насправді хотіла відмовити
  • 9. Кому «Custard Toupé»?
  • 2. Що таке «турбота про себе»?
  • 3. Чому важливо дбати про себе
  • Сигнали самотурботи, які ми так часто ігноруємо
  • Нездатність вимкнутись
  • Ми перевантажені
  • Колючість кактуса
  • Біль, рани, ґулі та пухлини
  • Скасування планів
  • Самотність
  • Ірраціональна поведінка
  • 4. Перешкоди на нашому шляху
  • Провина
  • Не просити про допомогу
  • Відсутність допомоги собі
  • Уникнення прийняття рішень
  • Відсутність самосвідомості
  • Прагнення догодити іншим
  • Надмірні зобов’язання
  • Виховання дітей
  • 5. Як дізнатися, хто ми й чого хочемо
  • Збільшити доброту до себе
  • Стати допитливим
  • Використовуй заздрість як вказівник
  • Заведи щоденник
  • Прислухайся до себе
  • Розпочни вести скрапбук
  • Більше грайся
  • 6. Не обов’язково пірнати з головою — сила в малому
  • Очисти папку «Вхідні»
  • Випий води
  • Від’єднайся від мережі
  • Скажи собі «Так»
  • Скажи «До побачення» дірявим тапочкам
  • Обійми
  • Нормалізуй своє дихання
  • Продовжуй займатися нудною самотурботою
  • Створи власну рутину перед сном
  • Створи список улюблених пісень
  • Тряси тілом, як фотографією Polaroid
  • 7. Турбота про себе — пріоритет навіть у твоєму щільному графіку
  • Переглянь, скільки ти використовуєш смартфон
  • Вимкнися: фізично і ментально
  • Дай лад хитким межам
  • Відмовся від багатозадачності
  • Зроби самотурботу непорушною
  • Доглядай за собою щодня
  • 8. Твоя група підтримки: як вона допомагає і що робити, якщо її немає
  • Декілька можливих ключових позицій у команді підтримки:
  • Той, хто підбадьорює
  • Той, хто надихає
  • «Клоун»
  • Емпат
  • Той, хто кидає виклик
  • Знайди людей зі спільними інтересами
  • Подумай про домашнього улюбленця
  • Прийми аспект спільноти соціальних мереж
  • Долучайся до зустрічей або створюй їх
  • Стань волонтером
  • Розпочни вести блог
  • 9. Що робити, коли вміння піклуватися про себе зникає (а воно зникатиме)
  • Ми перевантажені
  • Ми налякані
  • Ми на роздоріжжі
  • Ми змінилися
  • Ми робимо це з неправильних причин
  • У нас може бути депресія
  • 10. Невідкладна допомога собі
  • Догляд за собою, коли ми палко прагнемо комфорту
  • Як створити найкомфортніший ретрит
  • Самотурбота, коли життя підкидає нам труднощі
  • Як піклуватися про себе виснаженим молодим батькам
  • Самотурбота, коли ми спорожніли й більше нічого не можемо дати
  • Самотурбота, коли ми налякані, занепокоєні та стурбовані
  • Самотурбота, коли ми не можемо спати
  • BLURT ІСНУЄ, ЩОБ ДОПОМАГАТИ ТИМ, ХТО СТИКАЄТЬСЯ З ДЕПРЕСІЄЮ

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто вигорів і не має сил на складні системи: книжка про маленькі кроки, а не про перебудову життя;
  • читачам, які втомилися від гасел — видавець прямо обіцяє, що порожніх гасел тут немає;
  • тим, кому потрібні вправи, а не теорія: у книжці практичні поради й невеликі завдання;
  • тим, хто хоче коротку річ — 184 сторінки, рівень складності «Легкий».

Чому варто прочитати

  • 3,84 із 857 оцінок в оригіналі — книжка вже має свою аудиторію в англомовному світі;
  • теза сформульована просто: турбота про себе починається з доброго слова до себе, моменту тиші й усвідомленого «так» власним потребам;
  • авторка розбирає конкретні механізми — надмірні очікування, самокритику, втрачене відчуття власної цінності;
  • головне твердження книжки винесене в саму інтонацію: ми достатньо хороші вже зараз.
Джейн Гарді
Джейн Гарді

Історія написання

«Проєкт „Подбай про себе“» з підзаголовком «Як позбутися втоми та знайти час для змін» — книжка британської авторки Джейн Гарді, що вийшла українською у «Видавництві Старого Лева» 2026 року на 184 сторінках у перекладі Христини Демидюк. Це щире нагадування про те, що турбота про себе починається з маленьких кроків: доброго слова до себе, моменту тиші, усвідомленого «так» власним потребам. Авторка простою і зрозумілою мовою розповідає, як виховати здорове ставлення до себе, звільнитися від надмірних очікувань, зменшити самокритику та повернути собі відчуття власної цінності. Книжка пропонує практичні поради й невеликі вправи, а не теоретичну систему. Видавець наголошує, що складних теорій і порожніх гасел тут немає — лише життєві приклади, легкий стиль і теплі слова.

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Про що книжка?
Про турботу про себе на рівні щоденних дрібниць: як зменшити самокритику, звільнитися від надмірних очікувань і знайти час на власні потреби.
Скільки сторінок і для якого віку?
184 сторінки, вікове обмеження 18+, рівень складності «Легкий», жанр — саморозвиток і мислення.
Тут є практичні завдання?
Так, книжка пропонує практичні поради й невеликі вправи, а не теоретичні викладки.
Як книжка зветься в оригіналі?
«The Self-Care Project: How to Let Go of Frazzle and Make Time for You», англійською; переклала Христина Демидюк.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити