Вступ до оновленого видання
У ваших руках науково-фантастична збірка, яка складається з двох пов’язаних за сюжетом книг «Алфавіт для андроїда» та «Коріння Всесвіту». Це перше видання, яке нарешті об’єднало їх під однією обкладинкою, за що я безмежно вдячний видавництву «Богдан».
«Коріння» я написав ще в далекому 2017-му, «Алфавіт» — через декілька років, у 2019-му. Як це іноді буває з фільмами, «приквел» історії з’явився пізніше. Тож у цьому виданні вирішив розмістити тексти в хронологічному порядку. Але залишаю за читачем право читати їх, як заманеться. Тим паче, що «Коріння», один із моїх ранніх творів, навіть стилістично чимось відрізняється від нових робіт. А от передісторія в «Алфавіті» може відкрити деякі незрозумілі таємниці «Коріння». Але не лякайтеся, нічого такого, що б могло вам якось заспойлерити сюжет і зіпсувати інтригу.
Післямови я залишив майже без змін. Із оновленням тексту ми провели лишень косметичну редактуру, без фанатизму і повного переписування. Я все ще продовжую отримувати теплі відгуки на ці книги від читачів, а це свідчить про те, що описані історії не втратили своєї актуальності й досі. Якщо деякі тексти можуть викликати у вас ефект дежавю, будь ласка, подивіться на рік першого видання.
Є одна річ, за яку я б хотів вибачитися перед читачами. Ще працюючи над першим виданням «Алфавіту для андроїда», не міг не оминути згадки про червону «теслу», яку Ілон Маск запустив у космос. Тоді це здавалося дивовижною подією планетарного масштабу, і всі ми наївно сприймали Ілона за романтичного гіка та інноваційну людину. Це моє оповідання «Симбіоз» навіть отримало відзнаку від «Зоряної Фортеці».
Коли ж готувалося оновлення видання збірки, то я додав до нього бонусне оповідання «Пікнік на орбіті Марса», яке також є частиною мого всесвіту «Нурлінь». Тоді Кібертрак був тільки цікавим стартапом. Мені, як автору, теж хотілося якось доєднатися до принадного світу інновацій і технологічних викликів, тому побудував оповідання навколо хромованого електропікапа. А на момент написання цього вступу надворі вже середина 2025-го року. І зараз без сарказму сприймати все, що робить і говорить творець «тесли», просто неможливо. Та все-таки текст оповідання я вирішив не переписувати. Але якщо вам цікаво дізнатися, яка доля спіткала той Кібертрак, то про це є невеличка згадка в моєму новому мешапі «Кайдашева сім’я проти упирів». Це своєрідний авторський протест проти тупості та брехні. На цьому й зупинюся, бо вже і так забагато сказав:)
Одразу відповім на найпоширеніші запитання:
Ні, «Коріння Всесвіту» не надихалося серіалом «Темне дзеркало». Книга була раніше:)
Та й «Алфавіт для андроїда» з’явився не через те, що автор підгледів кілька епізодів «Любов, смерть, роботи», бо книгу було написано раніше.
Але якщо у вас є зв’язки зі студією «Нетфлікс» або просто шукаєте матеріал для ТБ адаптації української фантастики та короткої прози — стукайте до мене цілодобово:)
Усім приємного читання, мирного неба та фантастичної удачі.
Бо удача нам ніколи не завадить.
Автор