Завантажити застосунок

Послухач. Кн.1 : роман

Послухач. Кн.1 : роман

Послухач. Кн.1 : роман — Стеглікова Петра

Видавництво: Видавництво «Богдан»
Автор: Стеглікова Петра
Жанр: Послухач · Фентезі
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
Серія: Послухач · книга книга 1
ISBN: 978-966-10-4026-6
  • 329.00 грн


Опис

Після Великої війни світ змінився. На схід від гір, які колись називалися Уральськими, — мертва пустка. На захід — уціліла Європа. А на самому кордоні живе маленький народ майстрів та винахідників, що знайшли й опанували скляніт — дивовижний мінерал, який подарував усьому людству нову надію, і тільки своїм першовідкривачам — гірку долю невільників. Дивитися на прекрасні міста, які більше не належать своїм творцям, бачити погребальні дими зі своїх гето й покірно схиляти голову під рабським вуалем, доки решта світу користається працею твого народу. Така доля склянарки Ілан. Не мати прав ні на що. Навіть бути дівчинкою. Така доля склянарки... склянаря Ілана. Мати дар. Подорожувати з вродливими, могутніми та шляхетними воїнами-мечниками, монстроборцями, але водночас — з окупантами й ворогами. Іти від глибокої ненависті до глибокого співчуття й спізнати, що нейтралітет — не середина поміж ними, а найтяжчий гріх. Така доля склянарки Ілан.

Переклад з чеської — Савченко Т.В.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Чеська
Назва оригіналу
Naslouchač
Рівень складності
Легкий
Рік написання
2016
Опубліковано
2025
Кількість сторінок
328
Обсяг
≈ 87 000 слів
Час читання
≈ 8 год
Перекладач
Савченко Т.В.
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

Пролог

Амарія — перше місто склянарів, Дувальські гори, 2346 рік.

Видовище було захопливе. Цієї миті я шкодувала, що на світі немає чогось такого, що могло б закарбувати цей спогад навічно. Лишалося тільки всотувати очима сотні сяйливих свічок у позолочених канделябрах. Зала була такою величезною, що я ледве могла охопити її зором від краю до краю. Стіни прикрашали картини, створені давніми майстрами. Стеля високо здіймалася над кам’яною долівкою. Слуги в барвистому одязі в кольорах міста снували поміж гостями і пропонували лікери в різьблених келихах. Жінки були вбрані у найгарніші рохії 1, які я будь-коли бачила. Ніжна тканина вигадливими пасмами складок оповивала їхні стани, підкреслюючи вигини. У довге лискуче волосся впліталися прикраси, тендітні шиї прикрашали самоцвіти. Стояли вони зграйками. Принадні, звабливі, люблені. Скільки ж їх тут зібралося! Була б я чоловіком — не знала б, яку обрати.

Навіть крізь товсте скло я чула сміх. Спало на думку: до такого вечора вони, певно, готувалися кілька днів, якщо не тижнів. Їхні витончені рухи та жести вражали. Я намагалася закарбувати в пам’яті все, що відбувалося переді мною. На мить заплющила очі: аби ж я могла стати одною з них. Бодай раз у житті мати гарну зачіску й лискуче волосся. Бодай раз у житті одягнути щось, крім хламиди.

Мої мрії перервала, торкнувшись плеча, Тесса. Доки я зацікавлено розглядала людей у залі, її погляд привабили столи з найрізноманітнішими наїдками: від печеного м’яса до солодощів. Більшості страв я ніколи навіть не бачила. Мій рот миттю наповнився слиною.

— От би сюди хоч кусничок, — тихенько застогнала вона, — тільки скуштувати. Гадаєш, їм убуде?

Ні. Ми обидві це знали. Навіть якби з’їли цілий стіл, решти вистачило б на всіх. Можливо, на ціле місто. Коли охолоджені страви розтануть, а гарячі охолонуть, їх викинуть. Ці, за вікном, радше переведуть їжу намарно, аніж виявлять щедрість. Я поплескала Тессу по плечі й усміхнулася в пітьму.

Наші шлунки синхронно забурчали.

— Коли вони приїдуть? — спитала вона.

Наче я могла знати.

— Уже скоро, — втішила я її, а заразом і себе.

Ми стояли під вікном понад годину. Тільки дивом нас досі не настигли вартові.

— Уже доволі пізно. Вони точно от-от з’являться.

Щойно я це вимовила, у залі стало гамірно, і погляди всіх присутніх прикипіли до великих дверей, що повільно розчахнулися. Люди затамували подих, виструнчилися й розступилися. Ми з Тессою щільніше припали до вікна.

— Я їх іще ніколи не бачила! — прошепотіла вона.

— Я теж, — схвильовано роззиралася я.

Дарма що вони вже безліч разів відвідували місто, мені ніколи не випадало нагоди зустріти бодай одненького, а всіх водночас і поготів. Ось чому сьогодні ми з Тессою, гнані невтолимою цікавістю, втекли.

Вони увійшли — і ми аж роти пороззявляли від захвату. Тесса поряд зі мною тремтіла, і я помітила, що те ж саме відбувається і з деякими жінками в юрбі.

Двадцять п’ять кремезних чоловіків заходили до зали. Озброєні, в одностроях, вони крокували подвійною колоною. Попереду йшов капітан.

Я ковтнула повітря. Важкі ритмічні кроки бійців гриміли в лункій тиші. Усі погляди в залі були прикуті до строю чоловіків, але ті на це не зважали. Їхній зір був спрямований туди, де сидів сам амарійський фая в оточенні численної рідні.

Наблизившись, чоловіки воднораз ударили правицею собі в груди й опустилися на праве коліно, щоб віддати шану господарю. Це давній звичай, якого ніхто не смів порушити. Чоловіки завмерли так на якусь мить, а потім знову випросталися.

— Тобі хто найбільше подобається? — прошепотіла Тесса, ледве спроможна від хвилювання стишувати голос.

Варто було побачити двадцятип’ятірку, як вона забула про голод, скруту і своє короткочасне життя. Чи могла я їй дорікати? Почувалася-бо так само.

Зміст

  • Пролог
  • І
  • II
  • III
  • IV
  • V
  • VI
  • VII
  • VIII
  • IX
  • X
  • XI
  • XII
  • XIII
  • XIV
  • XV
  • XVI
  • XVII
  • XVIII
  • XIX
  • XX
  • XXI
  • XXII
  • XXIII
  • XXIV
  • XXV
  • XXVI
  • XXVII
  • XXVIII
  • XXIX
  • XXX
  • XXXI
  • XXXII
  • XXXIII
  • XXXIV
  • XXXV
  • Словник

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • читачам фентезі про несвободу;
  • тим, кого цікавить чеська фантастика;
  • охочим до світів після великої катастрофи.

Чому варто прочитати

  • після Великої війни на схід від колишніх Уральських гір — мертва пустка, на захід — уціліла Європа;
  • на кордоні живе народ майстрів, що відкрив скляніт: мінерал дав людству надію, а самим першовідкривачам — рабство;
  • героїня — склянарка Ілан, яка мусить схиляти голову під рабським вуалем у містах, що їх збудував її народ.
СП
Стеглікова Петра

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Що таке скляніт?
Мінерал, який відкрив і опанував народ склянарів; він дав людству нову надію, а першовідкривачам — долю невільників.
Це перша книжка?
Так, книга перша.
Хто переклав?
Т. В. Савченко, з чеської.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
"Естонія" : трилогія "Колодязі". Кн. 3
Лише в застосунку

Август Демшар

"Естонія" : трилогія "Колодязі". Кн. 3

469.00 грн
Роби гроші
Лише в застосунку

Террі Пратчетт

Роби гроші

275.00 грн
Церква: трилогія "Колодязі". Кн. 1
Лише в застосунку

Август Демшар

Церква: трилогія "Колодязі". Кн. 1

429.00 грн
П'ятий слон
Лише в застосунку

Террі Пратчетт

П'ятий слон

325.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити