Завантажити застосунок

Дівчина з льоду й інші казки

Дівчина з льоду й інші казки

Дівчина з льоду й інші казки — Міла Павічевич

Видавництво: Видавництво «Богдан»
Автор: Міла Павічевич
Жанр: Фентезі
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 978-966-10-7830-6
  • 169.00 грн


Опис

Химерні та водночас добрі й світлі казки Міли Павічевич милують слух і зір та, сподіваємося, припадуть до смаку як дітям, так і дорослим. Хорватська письменниця зуміла наснажити свої оповідки чаром людинолюбства й життєствердною енергією, живлющі потоки якої струменіють зі сторінок книжки, заторкуючи в душах читачів почуття благородства та милосердя.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Хорватська
Рівень складності
Середній
Рік написання
2018
Обсяг
≈ 6 400 слів
Час читання
≈ 35 хв
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

ТЕРНОПІЛЬ

БОГДАН

Книга видана в рамках проєкту

«Фантастична Європа: між магією і технологією»

за підтримки програми «Креативна Європа».

Гансова золота качка

Колись давно, тобто багато років тому, коли гори були значно вищі, ніж тепер, а цукрово-білі путівці дерлися по кручах, коли ангели ще мали звичай навідувати землю, існувала країна, зроблена з цукрової вати, тому її так і називали Країною Цукрової Вати.

У Країні Цукрової Вати хатинки були схожі на ту хатинку тієї старої злої відьми, яку провідали Івіца і Маріца, лишень — а то є і найнормальніше — у хатинках із солодощів більше не живуть жорстокі злі відьми, а щиросерді добродушні гноми. Такими й були всі мешканці Цукрової Вати… Двері однієї хатинки завжди були зачинені, бо її господар, гномик Ганс, ніколи не виходив назовні, тому довкола неї завжди вельми тхнуло.

Наскільки вже були люб’язними гноми Цукрової Вати, проте й вони недолюблювали маленького Ганса, хоча, правду кажучи, навіть не відали за що… Позаяк Ганс не виходив з хатинки, тож гноми, як то буває з гномами, розповідали різне… Нарешті назбиралося стільки злостивих побрехеньок про того бідолашного, нещиросердого, недобродушного гномика, що він і сам почав вірити в них.

Ганс — грубіян, шаленець, та ще й прихильник якогось «окультного культу» — так його очорнювали інші гноми… Хоча насправді єдиною його вадою було те, що він не надто любив гномів… А понад усе на світі він любив свою золоту качку, яку тримав закритою в хатинці, у клітці, повній піску (бо то був особливий вид золотих качок). У хатинку він не пускав нікого і сам не виходив звідти, оскільки безнастанно остерігався, що хтось із щиросердих добродушних гномів забере його качку і тоді він не матиме більше кого любити. Якось Ганс, намагаючись захистити — навіть від поглядів — свою наймилішу качку, попросив одну із тих напівпоганих-напівдобрих віл про допомогу. І от віла, як то віли і чинять, кинула чари біля Гансової хатинки, і відтоді неприємний запах відганяв усіх Гансових можливих друзів та оберігав качку.

Щороку в Країні Цукрової Вати святкують День тістечка, сміху та цукрової вати. На святкування були запрошені і віли, котрі всі як одна дарували мешканцям Країни Цукрової Вати лише такі подарунки, які, як то кажуть, можна помацати. Як і в кожній казці, остання віла була інша, шляхетніша та краща від інших. Тому й називалася Доброю Вілою. Вона щиро любила всіх мешканців Цукрової Вати, тому вирішила саме на День тістечка, сміху та цукрової вати обдарувати їх чимось особливим. Була то вельми оригінальна віла. Вона пообіцяла наділити гномів довгим, щасливим і сповненим гараздів життям, але позаяк довге, щасливе і сповнене гараздів життя є неабияким даром, віла, хоч і була доволі доброю, потребувала щось взамін. І то не було будь-що. Вона забагла отримати від кожного гнома щось, що було йому наймиліше.

Кожен ніс своє найдорожче — шоколадні торти, тістечка, цукрову вату на золотих тацях, квіти й іграшки… Віла знала, що гноми віддають їй наймиліші речі, тому була задоволена й готова виконати свою частину угоди. Головним пунктом тієї угоди було, що так повинні вчинити усі без винятку гноми. Проте один гном ніяк не виходив зі своєї смердючої хатинки. То був Ганс. Він просто сидів біля клітки з піском. Йому не було діла до довгого, щасливого і сповненого гараздів життя. Він хотів лише зберегти свою качку, і не тому, що вона була золота чи якась особлива, а тому, що була його, а ще тому, що він її по-справжньому любив.

Зміст

  • Гансова золота качка
  • Республіка снів
  • Болотяне місто
  • Біляк
  • Золота сирена
  • Легенда про дерев’яну маску
  • Як Нард став щасливим
  • Як Дама здобула серце
  • Тьма
  • Казка про одного людожера
  • Розповідь про гномів
  • Бабуся Сніжана і сім малих кактусів
  • Дівчина з льоду
  • Про авторку

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • читачам літературної казки — і дітям, і дорослим;
  • тим, хто цікавиться сучасною хорватською літературою;
  • шанувальникам світлої химерної прози.

Чому варто прочитати

  • химерні, добрі й світлі казки хорватської письменниці Міли Павічевич;
  • чотирнадцять історій — від «Гансової золотої качки» до заголовної «Дівчини з льоду»;
  • книжку видано в межах проєкту «Фантастична Європа: між магією і технологією» за підтримки програми «Креативна Європа»;
  • ≈ 6 400 слів, приблизно тридцять п'ять хвилин читання.
МП
Міла Павічевич

Історія написання

Книжку видано в межах проєкту «Фантастична Європа: між магією і технологією» за підтримки програми Європейського Союзу «Креативна Європа». До збірки увійшли чотирнадцять казок хорватської письменниці Міли Павічевич, а завершує видання розділ «Про авторку». Видавець зазначає, що ці оповідки наснажені чаром людинолюбства й життєствердною енергією і припадуть до смаку як дітям, так і дорослим.

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Скільки казок у збірці?
Чотирнадцять, разом із розділом «Про авторку».
З якої мови перекладено?
З хорватської.
Хто підтримав видання?
Проєкт «Фантастична Європа: між магією і технологією» за підтримки програми «Креативна Європа».

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
Музичний лабіринт. П’єси для фортепіано
Лише в застосунку
7 звичок щасливих дітей
Лише в застосунку Немає в продажу

Шон Кові

7 звичок щасливих дітей

180.00 грн
Дім на краю магії
Лише в застосунку

Емі Спаркс

Дім на краю магії

195.00 грн
Старша сестра, чужий брат
Лише в застосунку

Пауль Маар

Старша сестра, чужий брат

65.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити