Завантажити застосунок

Нотатки з кухні «переписування історії»

Нотатки з кухні «переписування історії»

Нотатки з кухні «переписування історії» — Володимир В'ятрович

Видавництво: Наш Формат
Автор: Володимир В'ятрович
Жанр: Історія України
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 978-617-7973-68-2
  • 230.00 грн


Опис

Історик Володимир В’ятрович зібрав низку власних публікацій — від початку 2000-х до нашого часу — та доповнив їх сучасним наративом. Це статті, колонки, інтерв’ю, у яких ідеться про національну ідентичність, Голодомор, визвольну боротьбу й «людей волі», Помаранчеву революцію і Євромайдан, матеріали під грифом «цілком таємно», які одного дня стали «цілком нетаємними». Значну частину цієї історії автор ретельно дослідив, а ще частину — допомагав творити. Ось чому це книжка про минуле — авторове, українців, минуле загалом, про історію як history і story, про колективне й особисте.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Українська
Рівень складності
Середній
Опубліковано
2021
Обсяг
≈ 174 000 слів
Час читання
≈ 16 год
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

Книжка, яку ти, майбутній читачу, взяв до рук, дуже відрізняється від усього, що я написав і опублікував дотепер. Вона навіть мало схожа на щось інше, що ти дотепер читав у інших авторів. Це не спогади (хоч тут багато пригадування), а швидше роздуми про історію в моєму житті та трохи про мою участь в історії.

Свого часу мені, студентові істфаку, забракло власне українського погляду на історію. Я бачив, як історики та громадяни інших країн проходили шлях самопізнання і самооцінювання, дивилися на себе в минулому «із власної дзвіниці», працювали над помилками, використовували здобутки. Водночас зауважував, як Україну тримали в полоні нав’язаної думки «старшого брата». А справжня незалежність — це також і самоусвідомлення.

Тож я вирішив зосередитися не лише на науці, а й на роз’ясненні вивченого — зробити минуле доступним. Для мене це була не тільки робота зі здобутками та помилками, а й частина (понад двадцять років!) життя на тлі неспокійної історії нашої країни. У цій книжці переплелися історія як history з моєю особистою історією — story. Це текст про минуле — моє, українців, минуле загалом. Про те, як формувалися мої погляди на історію, як і чому я намагався допомагати формувати їх іншим. Це водночас і мій особистий досвід, і спроби спонукати українців переосмислити наш колективний. Щоб не повторювати помилок, які вже позаду, і впевненіше прямувати вперед. Це однаково актуально для мене особисто й для нас усіх разом. У мене часто буває так, що остаточний текст відрізняється від задуманого напочатку. Первинна ідея, що спонукає почати писати, розвивається, міняється. Дещо — спершу позірно доречне — цілком відкидається. Іноді письмо несе, як стрімка ріка, і заводить туди, куди ти спочатку не збирався чи навіть уявлення не мав про це місце. Міняється не лише зміст, а й форма задуманого. Наприклад, робота над збірником документів про польсько-український конфлікт 1940-х закінчилася не лише двотомником матеріалів українського підпілля (як задумував від початків), а й монографією з використанням польських, совєтських, німецьких матеріалів. Тому що хотів допомогти читачеві краще зрозуміти контекст друкованих документів ОУН та УПА.

Ця книжка теж спочатку задумувалась як збірник статей про історію, пам’ять, політику, яких написав уже чимало. Потім побачив, що багато цікавих думок висловлював у численних інтерв’ю. До того ж із часом, коли зростала зайнятість, кількість статей зменшувалася, кількість розмов із журналістами збільшувалася, бо слід було постійно пояснювати свої дії.

Ще одним засобом донесення ідей, їхньої публічної апробації виявилися дописи у фейсбуці. Соціальна мережа стала майданчиком для ініціювання суспільних дискусій, іноді досить гарячих і масштабних. Деякі дописи згодом вдалося розгорнути у ширші публікації, деякі через брак часу так і зосталися «протостаттями». Часом дописи, навпаки, мали на меті максимально сконденсовано подати розгляд якоїсь доволі великої проблеми. Тому з’являлися тексти на взір «коротка історія про...».

Перегляд зібраних публікацій (тепер уже статей, інтерв’ю, фейсбучних дописів) показав, що багато з них потребують контекстуальних пояснень і коментарів. Особливо інтерв’ю, які завжди більше прив’язані до конкретного моменту запису. Тому виникла ідея супроводити ці тексти узагальненим наративом, який краще допоможе побачити обставини появи, зрозуміти мотиви створення, а отже, можливе їхнє значення для мене та інших. Цей наратив більше зосереджений саме на особистому (відчуття, бажання, враження). Тому він моя story. Тоді як другий рівень, мої спроби розуміння минулого (і трохи формування майбутнього:)), — моя history.

Зміст

  • Моя iStoryя
  • Три знайомства з Марією Савчин
  • Армія безсмертних
  • 40 літрів повстанських документів
  • Проблема державного визнання УПА на тлі політичної ситуації в Україні
  • Українсько-польське протистояння в історії та політиці
  • Збереження національної пам’яті: досвід Литви
  • Щодо концепції українського визвольного руху ХХ століття
  • Українська повстанська армія: історія нескорених
  • Рік без генерала
  • Легенда про «Нахтіґаль»
  • Кінець «легенди» про «Нахтіґаль»
  • Відкриваючи секрети. Досвід маленької реформи
  • Вони повернулися...
  • Цілком нетаємно
  • ФСБ проти УПА
  • Українська Друга світова (в кольорі)
  • Велика нічия
  • «Хочу жити» в незалежній Україні
  • In memoriam Іван Вакарчук
  • Європа заговорила
  • Back to USSR, або Мистецтво витинанки з підручника історії
  • «Войнушки»
  • Тут лежить Україна
  • Приходь — здавайся!
  • Виступ на прощанні з Євгеном Сверстюком
  • Втрачені
  • Тихі герої німої війни
  • Помаранчевий урок історії, або Чому в українському календарі стільки днів незалежності
  • Президент та історичні торги
  • Чому в Україні немає свого Вацлава Гавела?
  • 2011. Повернення Сталіна
  • Союзники
  • Геноцидні ігри
  • «Сопромат». Конфлікти минулого не вирішити грою в мовчанку
  • 70-ті роковини Волинської трагедії. Профанація та сакралізація
  • Використання документів комуністичних спецслужб. Закордонний досвід
  • Про пам’ять і майбутнє
  • Якби не було УПА
  • Моральні проти кримінальних
  • Незнана революція
  • Боротьба КГБ проти поширення інформації про Голодомор
  • Як Голодомор зробив нас нацією
  • Перша перемога
  • Через Майдан до свободи
  • Десовєтизація
  • (Не)подоланий тоталітаризм. Український урок
  • Щойно фактів буде достатньо, минуле перестане ділити українців
  • Україна відновлює державну політику у сфері національної пам’яті
  • Рік змін. Як вивести країну з минулого в майбутнє
  • Сила пам’ятника. Камерон і Ганді
  • Не Ганді і Бандера, а Камерон і Путін. Feel the difference
  • Куди веде вулиця Леніна?
  • Про героїв та їхні імена
  • Пам’ять про Корюківку
  • Міти і війна
  • Наше завдання — щоб совок не відтворився в майбутніх поколіннях
  • Декомунізація та академічна дискусія
  • В українсько-польському діалозі найважливіше, щоб ми почули одне одного
  • Наше завдання — деполітизувати тему польсько-української історії
  • Україна — фронтир свободи
  • Повертаємо людям історію, історії повертаємо людей
  • Справжня Зірка Героя
  • Тисячі вулиць отримали нові назви. Жодних протестів не було
  • Закриті архіви: справжня та вигадана історія
  • «Нюрнберг» над комунізмом можливий і потрібний
  • Книжка не лише про Волинь
  • Українсько-польська мрія
  • Про вбивць Бабиного Яру
  • Злочин нацистів — убивство понад ста тисяч людей, злочин комуністів — забуття вбитих
  • Після декомунізації буде деколонізація
  • Війна не робить винятків
  • Голодомору 1932–1933 років передували 5 тисяч селянських повстань
  • Якір у минулому
  • Україна сама ініціюватиме перепоховання своїх визначних особистостей у Національному пантеоні
  • Я маю мрію
  • Сто років боротьби
  • Крути — бій за майбутнє
  • УПА — відповідь нескореного народу
  • Проєкт УПА з’явився ще 1921 року — в отамана Тютюнника
  • Слід в історії
  • Про акцію «Вісла» та російський імперіалізм
  • Сплюндрований пам’ятник УПА — продовження «Вісли»?
  • Комплекс старшого брата замість діалогу: як урятувати відносини з Польщею
  • «Волинь» vs «Катинь»
  • Як західні медії ширять російський антисемітизм
  • «Єврейське питання» в ідеології та програмі ОУН
  • Уламки дзеркала історії
  • Розуміти історію — розуміти себе
  • 100 років незалежності
  • Декомунізація — перший етап деколонізації України
  • Діалог під загрозою
  • Польсько-українські переговори: погляд ізсередини
  • Польські політики ще не зрозуміли, що Україна змінилася
  • Історія та пам’ять
  • Заходи по всьому світу демонструють: Голодомор не зламав нас
  • Ми пам’ятаємо! Ми сильні!
  • Спроможність убивць і сила тих, хто чинив спротив
  • «Разом з власної волі з 1919 року». Соборність у політиці національної пам’яті
  • Головний урок ОУН: боротьба за свободу має бути безкомпромісною
  • Ті, що зродилися великої години
  • Історія — це не той випадок, коли правда може бути десь посередині
  • Про справу Слідкому Росії, націоналізм, Польщу і війну на Донбасі
  • Ті, що перемогли ГУЛАГ
  • На компроміси в питаннях національної пам’яті я йти не буду
  • Декомунізація і людина
  • Фактор свободи. Мазепинці, петлюрівці, бандерівці
  • Реабілітація, «рожеве сприйняття радянського» — загроза для України
  • Як домовитися з минулим. Що таке і навіщо потрібна політика національної пам’яті
  • Історія в інформаційній війні Росії проти України
  • Підбиваючи підсумки. 2014–2019
  • Подяки

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто стежить за суперечками про українську історичну політику;
  • читачам публіцистики й колонок, зібраних в одну книжку;
  • тим, хто готовий до великого тексту — понад 174 тисячі слів.

Чому варто прочитати

  • це двадцять із гаком років авторових публікацій — від початку 2000-х дотепер — з доданим сучасним коментарем;
  • теми конкретні: Голодомор, визвольна боротьба, Помаранчева революція, Євромайдан, розсекречені архівні матеріали;
  • частину описаних подій автор не лише досліджував, а й творив — і в книжці це не приховано.
ВВ
Володимир В'ятрович

Історія написання

В'ятрович одразу попереджає, що книжка не схожа на решту написаного ним: це не спогади, хоч пригадування тут багато, а роздуми про історію в його житті й про власну участь в історії. Початок він виводить зі студентських років, коли йому, історику-першокурснику, забракло саме українського погляду на минуле.

Зібрано статті, колонки та інтерв'ю від початку 2000-х до сьогодні й доповнено сучасним коментарем: Голодомор, УПА й українсько-польське протистояння, легенда про «Нахтіґаль» і її кінець, досвід відкриття архівів («Цілком нетаємно»), Помаранчева революція та Євромайдан. Частину цієї історії, зазначає видавець, автор досліджував, а частину — допомагав творити.

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Це нова книжка чи збірка?
Збірка власних публікацій — статей, колонок та інтерв'ю від початку 2000-х до нашого часу, доповнена сучасним наративом.
Про що вона?
Про національну ідентичність, Голодомор, визвольну боротьбу, Помаранчеву революцію і Євромайдан, а також про матеріали під грифом «цілком таємно», які стали нетаємними.
Чому така назва?
Автор пише не лише про минуле, а й про роботу з ним: значну частину цієї історії він досліджував, а частину — допомагав творити.
Це спогади?
Ні. Сам автор каже: це не спогади, хоч тут багато пригадування, а роздуми про історію в його житті.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити