Афон 2643 (Аудіокнига)

Name: Афон 2643 (Аудіокнига)
Price: 449.00 UAH
Availability: InStock
Author: Нільс Вестербоер
ISBN: 978-617-8730-03-1

АУДІО

Афон 2643 (Аудіокнига) — Нільс Вестербоер

0 відгуків Написати відгук ★ 3,83 на Goodreads · 426 оцінок

Видавництво:	Видавництво «Лобстер»
Автор:	Нільс Вестербоер
Тривалість:	11 год 43 хв
Жанр:	Наукова фантастика
Де слухати:	У застосунку Наша Книга — детальніше
Текстова версія:	Є — електронна книга · 349.00 грн
ISBN:	978-617-8730-03-1

Фрагмент · перші 2 хвилини 00:00--:--

449.00 грн

Опис

2643 рік. На одному з супутників Нептуна, у монастирі Афон, гине чернець. Штучний інтелект МАРФА, який мав це запобігти, підозрюють у тому, що він дозволив смерті статися свідомо. Розслідувати відправляють інквізитора Рюда — разом із його власним ШІ на ім'я Зак, створеним служити йому.

Німецький детектив у космосі, де питання «хто вбив» швидко переростає в питання, чи має машина совість і що взагалі відрізняє людину від того, хто досконало вдає людину.

Переклала з німецької Валерія Співак.

Аудіоверсія: 68 треків, 11 год 43 хв, формат MP3.

Про видання

Вікові обмеження: 16+
Мова: Українська
Мова оригіналу: Німецька
Назва оригіналу: Athos 2643
Рівень складності: Середній
Рік написання: 2022
Опубліковано: 2025
Тривалість: 11 год 43 хв
Перекладач: Валерія Співак
Оформлення: Birgit Gitschier
Формат: Аудіокнига

Зазирнути в книгу

Зміст

Пролог. Кальмарська вдовиця5:56
ЗАВАДА7:35
HAYYA ALAL FALAH18:10
КАПСУЛА15:27
KL18:29
КЕЛІЯ15:17
СЛІПА ЗОНА17:19
ВЕЧІРНЯ29:45
BELVEDERE DELL’INFINITO13:15
ПЕРШИЙ: ПРИПУЩЕННЯ1:40
ЛАБОРАТОРІЯ11:35
ЧОРНИЙ1:34
ПОРОЖНЯ СКЕЛЯ4:50
ТЕРАРІУМ12:04
РАННЯ17:24
ШЛЮЗ10:15
АЙОС СТАВРОС12:44
ТУНЕЛЬ4:40
ДІДОНА12:46
ЛІФТ5:49
ПОЛУДЕННА19:39
ЛЮСТЕРКО3:39
МЕЖІ ГОРИЗОНТУ8:50
ОЧІ11:19
ПЕРЕЛІК ПОБАЖАНЬ2:12
МЕТЕОРОЛОГІЯ7:54
АВАРІЙНИЙ ВИХІД14:47
МОЛИТВА ДЕВ’ЯТОЇ ГОДИНИ13:48
ДИФУЗІЯ8:46
FUNUS10:46
Т-ПОДІБНА ЧАСТИНКА18:11
ПЕРШИЙ: ПРОДОВЖЕННЯ3:31
ПАНАГІЯ24:02
РОБОЧА ПОВЕРХНЯ9:32
ПІД КОВДРОЮ3:33
МОРІЯ3:48
КОРИДОР6:01
ПОВЕЧІР’Я8:47
ЦЕБЕРКО РЕМШАЙДА27:09
Частина 2. Деон. ПРОЛОГ. Лаландські Вартові5:10
КОЛИ ПАДАЄ ТИСК4:37
НЕПЕРЕБОРНА СИЛА4:45
ВИВІЛЬНЕННЯ ПЕРШЕ1:44
МЕРТВЕ ПОВІТРЯ14:03
ВИВІЛЬНЕННЯ ДРУГЕ0:43
БІЛИЙ ШУМ8:53
МЕТЕОСТАНЦІЯ17:37
СКЕЛЯСТІ ПІКИ5:09
ВИВІЛЬНЕННЯ ТРЕТЄ5:10
ДВІ СОТНІ ЛЮМЕНІВ, ДВАДЦЯТЬ ОДИН ГРАДУС2:32
ВОЗНЕСІННЯ4:40
СКОТОМ26:02
ПОРОЖНИНА4:36
КАЗУАЛІЯ11:10
ПРОБЛЕМА ВАГОНЕТКИ15:12
ТЕРАРІУМ8:08
ТЕСТ ЗА ТЮРІНГОМ28:40
ЗМІНА КУРСУ1:58
МІЛІТАРИЗОВАНА ЩІЛЬНІСТЬ2:11
КНИГА ЕККЛЕЗІЯСТОВА6:26
ЗВОРОТНИЙ ШЛЯХ13:24
ПЕРШИЙ: ФІНАЛ4:15
ПРИБУТТЯ13:43
ЦІНА, ЯКУ НАЛЕЖИТЬ СПЛАТИТИ ПІЗНІШЕ19:12
КІСМЕТ9:48
МІСТ ЗІ ЩІЛИНОЮ14:40
Глосарій5:13
Подяка автора0:33

Про твір і автора

Для кого ця книга

Тим, хто любить фантастику, де замість перестрілок — допит, доказ і сумнів.
Читачам «Ім'я рози» Еко: та сама схема — монастир, смерть, слідчий, — але на супутнику Нептуна.
Тим, кого цікавить не «чи повстане ШІ», а «чи може машина відповідати за вчинок».

Чому варто прочитати

Це рідкість — німецька наукова фантастика в українському перекладі; ринок здебільшого англомовний, і німецька традиція звучить інакше.
Автор — теолог за освітою, і детективна інтрига тут працює як спосіб поставити питання про провину, а не як самоціль.
Компактний, щільний роман: 432 сторінки без побічних ліній, усе працює на розв'язку.

НВ

Нільс Вестербоер

Історія написання

«Athos 2643» вийшов у німецькому видавництві Klett-Cotta 2022 року. Нільс Вестербоер писав його як науково-фантастичний детектив, але з теологічним нервом: автор вивчав протестантську теологію, і питання провини цікавить його більше за питання «хто вбив».

Роман приніс авторові репутацію одного з найцікавіших голосів сучасної німецької фантастики. Критики порівнювали його з «Ім'ям рози» Умберто Еко — та сама схема замкненого монастиря й слідчого, тільки монастир стоїть на супутнику Нептуна, а головний підозрюваний — штучний інтелект.

Українською роман вийшов 2025 року у видавництві «Лобстер» у перекладі Валерії Співак — тієї самої, що переклала збірку Майкла Свонвіка «Гав-дзяв», — сказав пес».

Всі книги автора →

Лише в застосунку

Нільс Вестербоер

Афон 2643

349.00 грн

Де слухати аудіокнигу

У застосунку

Ця аудіокнига слухається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Google Play App Store

Часті питання

Це детектив чи фантастика?

І те, і те. Формально — розслідування вбивства в замкненому просторі, але місце дії — монастир на супутнику Нептуна, а головний підозрюваний — штучний інтелект.

З якої мови перекладено?

З німецької. Оригінал «Athos 2643» вийшов 2022 року у видавництві Klett-Cotta. Переклала Валерія Співак.

Чи це частина серії?

Ні, роман самостійний. У Нільса Вестербоера є інші книжки — «Kernschatten» і «Lyneham», — але вони не пов'язані сюжетно.

Наскільки він довгий?

432 сторінки паперового видання, близько 92 000 слів — приблизно 8 з половиною годин читання.

Чому 16+?

У романі є сцени насильства й тема смерті як рушій сюжету, але без відвертих сцен і грубої лексики. Це доросла фантастика, не підліткова.

Відгуків (0) ★ 3,83 на Goodreads · 426 оцінок

Раніше ви переглядали