Завантажити застосунок

На незабудь

На незабудь

На незабудь — Оксана Іваненко

Видавництво: Видавництво «Богдан»
Автор: Оксана Іваненко
Жанр: Сучасна проза
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 978-966-10-5791-2
  • 599.00 грн


Опис

Роман «На нeзабудь» української дитячої письменниці та перекладачки Оксани Іваненко (1906–1997) вперше виходить друком повним обсягом (окремий розділ друкувався ще 1989 р. в журналі «Вітчизна»). Це спогади письменниці про своє дитинство, батьків, родичів. Проте це роман, а не автобіографія. У ньому, за словами авторки, «три чверті правди і чверть домислу, який виріс із правди життя».

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Українська
Рівень складності
Середній
Опубліковано
2025
Кількість сторінок
776
Обсяг
≈ 260 000 слів
Час читання
≈ 24 год
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

День народження

— Галинко 1! Де Галюнька?

— Та вона з ляльками. Нехай собі!

Галинка сиділа в куточку під круглим столиком. Дорослі були впевнені, що вона грається з ляльками та звірятами. Вони знали, що дівчинка може так годинами тихенько собі гратися десь у куточку або під якимось столом — їх чомусь у домі було дуже багато різних. Вона сиділа або під портьєрою, або за кріслом, обов’язково на підлозі, й дорослі не втручались у її справи. Галинка тоді не усвідомлювала, чому влаштовується так, щоб на неї не дивились. А на неї і насправді не дивились, адже вона була веселенька, в міру слухняна невередлива дівчинка, майже ніколи не хворіла і не завдавала нікому зайвого клопоту. Вона була завжди заклопотана своїми справами. У неї було багато «дітей» — ляльок і звірят у рівному становищі — багато іграшок, з усіма треба було впоратися.

І от дівчинка добре запам’ятала. Вона сиділа в куточку і зовсім не бавилася, а думала.

Вона думала, як дивно: їй завтра чотири роки. Вона добре, дуже чітко, так, наче все перед очима, пам’ятала кожен день цього року після ялинки. Що трапилося першого дня нового року, що другого, що третього. Їй здалося — вона може розповісти, що було і в понеділок, і у вівторок, і другого тижня, і третього. Вона все пам’ятає. А до минулого року пам’ятала тільки якісь уривки, хвилинки різних днів.

...От вона побігла назустріч татові, який повернувся з редакції. Він підняв дівчинку високо вгору і мовив:

— А нині твій день народження! Нині Галинка народилася! Нині тобі три роки!

А ще, найперше, найраніше, може, їй двох років тоді не було. Коло клумби з величезним кущем жасмину — а за клумбою починається каштанова алея — поставили на сонці маленьку ванночку, і сонце нагріло воду, і туди посадили голеньку Галинку. До чого приємно! Така теплесенька водичка. Галинка ляпає долонями по водичці та сміється. До неї підбігає братик Олесик. Він старший на два роки, для неї — дорослий, він багато знає і дуже серйозний, але зараз зовсім не такий, як завжди. Олесик також сміється, опускає руки у ванночку, ляпає Галинку по спинці, по руках, не боляче, ласкаво; він радіє і примовляє: «Жабеня, жабеня, це мала жабка у воді». Значить, він любить її? І вона його дуже любить. Бризкають одне в одного водичкою та сміються — вона ще не бачила його таким веселим, а «Жабка» — це значить ласкаве слово.

Вона запам’ятала ці сонячні хвилинки, веселу водичку в маленькій ванночці та прізвисько «Жабеня». Він не називає її так при інших, тільки інколи, коли нікого нема, і Галинка знає, що тоді він її любить.

А невдовзі, за кілька днів, уранці вона почула голос бабусі:

— Дивіться, нічна красуня з’явилася! Вимети, Лізочко, її обережно, хай стрибає в садок.

І молоденька няня Лізочка вимела кумедну жабку. Жабка витягла чотири лапки на всі боки і перелякано пострибала в сад.

Галинка зовсім її не злякалася. Їй подобалось, як жабка витягає лапки, але чому бабуся назвала її нічною красунею?

Потім, згодом, вона почула, бабуся читала казку — в жабку обернулася красуня-дівчина, але царевич не злякався та одружився з нею, і вона знову стала красунею.

Може, та жабка, що стрибала у них на веранді, також обернеться дівчиною? Їх не треба кривдити... і зовсім не образливо, а навпаки приємно, що Олесик назвав її «Жабкою», тільки про це ніхто не знав... та вона запам’ятала…

Ще виринали якісь події, немов у тумані, не значимі й випадкові. От вони всі в гостях у тітки на селі. Діти сидять високо на гарбі, а дядько відчиняє ворота. І більше нічого. Але лишаються небуденні для неї реалії з такими назвами, як «клуня», «гарба».

Із оповідань бабусі вона знає, що їздила туди, коли їй було два роки. Ну, а раніше? Ні, що ж то за життя, коли нічого, нічогісінько з нього не пам’ятаєш? Ні, то не життя, то просто так. Насправді люди живуть тоді, коли пам’ятають...

От із чотирьох років вона все-все пам’ятає. Дівчинка в цьому певна і думає: коли я виросту, все запишу з того дня, як пам’ятаю.

Зміст

  • До читача
  • Частина 1. Пам’ять
  • День народження
  • Трудолюбці
  • Страхи
  • Тьотя Сіма й двоюрідні
  • Що малим заборонено
  • Дід Коля і баба Катя
  • Дід Івась та баба Соня
  • Синій птах
  • Не тільки сад…
  • Панські примхи
  • Демон
  • Готовальня
  • Образа
  • Несподіваний поворот
  • Митько
  • Війна. На виставі. Дядько Гриць
  • Біженці. Біженська школа
  • Маленькі жінки
  • Частина 2. Весілля в Монастирі
  • Запрошення диякона
  • «Прощання слов’янки»
  • Брусиловський прорив
  • Частина 3. Обережно, діти!
  • Зміни у Трудолюбії
  • Остання ялинка
  • Межа дитинства
  • Удома діти
  • Брат і сестра
  • Невідоме лихо
  • Скрізь по-різному
  • Дядько Іля
  • Його діти
  • Лічка
  • Частина 4. Провесінь
  • Провесінь
  • Червоні банти
  • Місце в житті
  • Нове свято
  • Частина 5. Коловерть
  • Коловерть
  • Колодязь
  • Смерть
  • Частина 6. Початок шляху
  • Незважаючи на Вільденбанда
  • Гурток «Наука і життя»
  • Віра
  • Дівчина в шинелі
  • Другий дім
  • У тьоті Кори
  • Мама й дочка
  • Несподівана гостя
  • Ніколи
  • Вокзал

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • читачам мемуарної прози;
  • тим, кого цікавить український побут початку ХХ століття;
  • охочим до великих родинних книжок.

Чому варто прочитати

  • роман уперше виходить повним обсягом — раніше друкувався тільки окремий розділ, ще 1989 року у «Вітчизні»;
  • це спогади Оксани Іваненко про дитинство, батьків і родичів, але саме роман: за словами авторки, тут «три чверті правди і чверть домислу, який виріс із правди життя»;
  • 776 сторінок і 55 розділів — ціла родина, а не одна доля.
Оксана Іваненко
Оксана Іваненко

Історія написання

Оксана Іваненко (1906–1997) відома як дитяча письменниця й перекладачка, а цю книжку писала про власне дитинство. Повним обсягом роман не друкувався за її життя: 1989 року у журналі «Вітчизна» вийшов лише окремий розділ, і аж тепер книжка з'являється цілою. Сама авторка не називала написане автобіографією й формулювала пропорцію просто: «три чверті правди і чверть домислу, який виріс із правди життя».

Оксана Іваненко

Тарасові шляхи

100.00 грн

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Це автобіографія?
Ні. Авторка наполягала, що це роман: «три чверті правди і чверть домислу».
Чи друкувався роман раніше?
Лише окремий розділ — 1989 року в журналі «Вітчизна». Повним обсягом виходить уперше.
Наскільки книжка велика?
776 сторінок, приблизно двадцять чотири години читання.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
Летючі змії
Лише в застосунку

Ромен Ґарі

Летючі змії

140.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити