Завантажити застосунок

Слідопит, або суходільне море: Роман

Слідопит, або суходільне море: Роман

Слідопит, або суходільне море: Роман — Джеймс Фенімор Купер

Видавництво: Видавництво «Богдан»
Автор: Джеймс Фенімор Купер
Жанр: Казки і дитяча класика
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 978-966-10-8623-3
  • 119.00 грн


Опис

Все, що відбувається на сторінках роману "Слідопит" Фенімора Купера, стосується кінця 50-х років XVIII століття і пов’язане насамперед із війною. У цій книзі ми знову зустрінемося з улюбленим героєм Купера Натті Бампо-Слідопитом, розвідником англійської армії. Він, як завжди, відважний, винахідливий, шляхетний, непримиренний до невиправданої жорстокості, мріє про мирне і чесне існування, засуджує расову зарозумілість колоністів.

Переклад з англійської — Корунець І.

Про видання

Вікові обмеження
9+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Англійська
Назва оригіналу
The Pathfinder, or The Inland Sea
Рівень складності
Складний
Рік написання
1840
Опубліковано
2006
Обсяг
≈ 167 000 слів
Час читання
≈ 15 год 30 хв
Перекладач
Корунець І.
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

ВІдважний слідопит біля вод Онтаріо

Немало життів забрала кровопролитна війна, що десятиліттями велася між французькими та англійськими колонізаторами за американські землі. Все, що відбувається на сторінках роману “Слідо­пит” Фенімора Купера, стосується кінця 50-х років XVIII століття і пов’язане насамперед із війною. У цій книзі, що побачила світ у 1840 році, ми знову зустрінемося з улюбленим героєм Купера Натті Бампо-Слідопитом, розвідником англійської армії. Він, як завжди, відважний, винахідливий, шляхетний, непримиренний до невиправданої жорстокості, мріє про мирне і чесне існування, засуд­жує расову зарозумілість колоністів.

На берегах і островах величезного озера Онтаріо пролилася кров французів, англійців, індіанців, серед яких сержант Дангем, лукавий індіанець Гостра Стріла, що перейшов на бік французів, зрадник М’юр та багато інших.

Чи впевнені ті, хто ризикують своїм життям заради чужих інтересів, що війна, в якій вони беруть участь, є справедливою? Над цим не задумується ні сержант Дангем, чесний вояк, ні старий моряк Кеп, з появою якого на сторінках роману повіяло солоним повітрям морів і безкраїх океанів… Буркотун Кеп, з явною зневагою до прісної води, з нахилами означувати все з допомогою термінів морського словника, вносить частку грубуватого, але зичливого гумору в деколи сумні та жорстокі епізоди книги.

Сторінки, на котрих оживає образ моряка, мимоволі нагадують самого Купера, який в молоді роки захоплювався романтикою морських подорожей і втік із дому, прослуживши декілька років на флоті. Саме на озері Онтаріо молодий моряк, задовго до того, як написати свій роман, будував з іншими американськими моряками військовий бриг. Тема моря залишилась назавжди близькою йому…

Відтак, Дангем і Кеп не мають сумнівів щодо того, що вони роблять справедливе діло. В “Останньому із могікан”, що був написаний за чотирнадцять років до “Слідопита”, Купер і сам був недос­татньо об’єктивним у висвітленні цього питання. Якими чорними барвами він змальовував тоді французького командира Манкольма і тих індіанців, які підтримували його!

У “Слідопиті” автор починає по-новому оцінювати деякі явища. І ті герої книги, в характері яких Купер втілив риси душевної чистоти і чесності, вже розуміють, що жорстокі й підступні методи ведення війни та її цілі у англійців і французів однакові. Так Слідопит підтримує Мейбл Дангем, коли вона, засуджуючи обман і підкуп індіанців, каже: “Якщо французи роблять погано, підкупляючи дикунів, аби вони вигрібали за них жар з вогню, то чому ми повинні виправдовувати за це ж саме англійців?”. Мейбл, так само, як і Слідопит і, звичайно ж, як сам автор роману, непримиренно оцінює жорстокість колоністів, які переможно прямують землями, що зроду-віку належали індіанським племенам.

Шляхетний Натті Бампо-Слідопит, беручи участь у цій війні як надзвичайно вправний стрілець і тямущий розвідник, опиняється у становищі людини, яка сприяє жорстокому винищенню інших людей. Тому людяний, добрий Натті мріє про мир, про той час, коли він знову мандруватиме лісами, не зустрічаючи інших ворогів, крім диких тварин.

Слідопит знаходить співзвучність своїм почуттям і думкам у Мейбл Дангем, в її дружбі й безпосередності. Мейбл стає для Слідопита втіленням ідеальної жінки: у ній гармонійно поєднується те цінне, що несе у собі цивілізація — освіченість, широкий кругозір, начитаність, — з чистотою душі, прямотою та незіпсутістю, які завжди здавалися Слідопиту пов’язаними з життям на лоні природи. Він починає гостро відчувати свою неосвіченість, свою відірваність від того світу, в якому Мейбл почувається вільною. Натті-Слідопит ніжно покохав цю справді розумну й добру дівчину. І саме тут письменник уводить нас у світ інтимних почуттів свого героя, котрими насичений цей роман.

Ми, читачі, сприймаємо кохання Натті Бампо з сумом і жалем. Адже волею автора, Мейбл обере не Слідопита, до якого вона відчуває дочірні почуття, а молодого, не менш шляхетного Джаспера.

Зміст

  • ВІдважний слідопит біля вод Онтаріо
  • Розділ I
  • Розділ II
  • Розділ III
  • Розділ IV
  • Розділ V
  • Розділ VI
  • Розділ VII
  • Розділ VIII
  • Розділ IX
  • Розділ X
  • Розділ XI
  • Розділ XII
  • Розділ XIII
  • Розділ XIV
  • Розділ XV
  • Розділ XVI
  • Розділ XVII
  • Розділ XVIII
  • Розділ XIX
  • Розділ XX
  • Розділ XXI
  • Розділ XXII
  • Розділ XXIII
  • Розділ XXIV
  • Розділ XXV
  • Розділ XXVI
  • Розділ XXVII
  • Розділ XXVIII
  • Розділ XXIX
  • Розділ XXX

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • читачам пригодницької класики;
  • тим, хто читає «Шкіряну панчоху» за порядком;
  • підліткам і дорослим.

Чому варто прочитати

  • роман із циклу про Натті Бампо: дія стосується кінця 1750-х років і пов'язана насамперед із війною;
  • у книжці знову зустрічаються знайомі з інших романів Купера герої;
  • класика пригодницької прози XIX століття.
ДФ
Джеймс Фенімор Купер
Звіробій. Роман
Лише в застосунку

Джеймс Фенімор Купер

Звіробій. Роман

130.00 грн
Останній із могікан. роман
Лише в застосунку

Джеймс Фенімор Купер

Останній із могікан. роман

119.00 грн
Піонери,або біля витоків Саскуеханни. роман
Лише в застосунку

Джеймс Фенімор Купер

Піонери,або біля витоків Саскуеханни. роман

119.00 грн

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Це частина циклу?
Так, роман належить до «Шкіряної панчохи» — циклу Джеймса Фенімора Купера.
Коли відбувається дія?
Наприкінці 1750-х років, під час війни.
Чи можна читати окремо?
Так — романи циклу самостійні, хоча герої переходять із книжки в книжку.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
П’ятнадцятирічний капітан
Лише в застосунку

Жуль Верн

П’ятнадцятирічний капітан

129.00 грн
Іван Сила на острові Щастя
Лише в застосунку

Олександр Гаврош

Іван Сила на острові Щастя

109.00 грн
Розкажу вам казку
Лише в застосунку

Марія Чумарна

Розкажу вам казку

50.00 грн
Бліцмасштабування
Лише в застосунку Немає в продажу

Рейд Гоффман

Бліцмасштабування

200.00 грн
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити