Завантажити застосунок

Промені й тіні Кароля Юзефа Ліпінського

Промені й тіні Кароля Юзефа Ліпінського

Промені й тіні Кароля Юзефа Ліпінського — Леся Білик

Видавництво: Видавництво «Богдан»
Автор: Леся Білик
Жанр: Біографії і мемуари
Де читати: У застосунку Наша Книга — детальніше
ISBN: 978-966-10-7860-3
  • 99.00 грн


Опис

У цій феєричній, майже містичній, повісті переплелись минуле та сучасне. І з тої сув’язі авторка об’ємно та майстерно виткала образ видатного польського композитора – людини непростої долі… Галичина стала його домівкою та останнім прихистком. Тут кохав, творив, дивував оточуючих і дивувався світом… Для широкого кола читачів.

Про видання

Вікові обмеження
16+
Мова
Українська
Мова оригіналу
Українська
Рівень складності
Легкий
Обсяг
≈ 23 000 слів
Час читання
≈ 2 год 10 хв
Перекладач
Роман Лубківський
Формат
Електронна книга

Зазирнути в книгу

Уривок

Як пахне липа! Реґіна 1 відчинила вікно – а там зморене спекою місто.

Піт струмками стікає з утомлених тіл; шугають блискучі автівки (їх стало більше, ніж доріг!); вип’явши овали, шпацерують сміхотливі дівчата, щось мовлять до них дівообразі юнаки з карочєматами на устах, посміхаються з рекламних щитів лукаві політики, а на все це юродиво зирять безхатьки, вмостившись просто на кам’яному хіднику та виставивши жебрущі долоні.

Звідки запах липи? Реґіна, пригнічена реальністю, зачинила вікно і сіла до стола. Пальці звично пробігли клавіатурою ноутбука й зависли в повітрі. Хтось стояв за її спиною! Реґіна здригнулася.

– Ти чого? – почула альтовий голос й обернулась.

Це був Ярема Винник, завідувач відділу тижневика, в якому працювали разом не один рік. Він тримав у руках популярний журнал і кілька гілочок липи, що пахли на весь кабінет.

– Звідки… Ти? Ох-х… Зрозуміло! Це ти!

Реґіна немов виплутувала себе з тенет уяви. Спостерігаючи за тим, Ярема всміхнувся.

– Це я! А це – ти! І ось тобі завдання.

Він простягнув букетик липового цвіту.

– Поїдеш на Зборівщину до Кароля Ліпінського. 2 Я з редактором узгодив.

– До Ліпінського? Але ж це дев’ятнадцяте століття!

– Правильно, дев’ятнадцяте. Завдання саме для тебе – живеш уявою, як ніхто, літаєш у майбутнє, зникаєш у минулому.

– Може, ти й мітлу бачив, на якій літаю? – насмішкувато запитала Реґіна.

– О, я б хотів побачити, та вона за такою пеленою цнотливості, що ти постаєш у моїх очах ангелом.

Реґіна посмутніла.

– Ярчику, ти хороший друг. Скажи мені, будь ласка, якщо я ангел, тоді чому мені являються лише темні прояви буття?

– Наприклад?

Вона повільно підійшла до вікна й знову відчинила його.

– Що бачиш? – запитала, сподіваючись, що і Ярема зауважить ґротескні картини міських буднів.

А він лиш глянув, відразу прояснів на лиці.

– Гарна ж дівчина пройшла! І… пахне домашньою ковбасою, і… сонце. Файно! Якого ще чорта хотіти?

Обидвоє засміялися.

– Щасливий ти, Яремо, – мовила Реґіна і нагадала про справу: – Ну, конкретизуй завдання. До Львова знову приїжджає делегація з Радзині чи з Вроцлавської музичної академії імені Кароля Ліпінського?

– А що? Цілком можливо, ми ще не раз зустрічатимемо таких гостей у нашому місті. До речі, твій минулорічний репортаж про урочистості на честь композитора Кароля Ліпінського у Львівському оперному був дуже вдалий. Та на часі здійснити більший проект. Напиши про маестро книжку.

– Яким та Роман Гораки у документальній повісті «Скрипка для Ліпінського» 3 сказали майже все. Сам знаєш, Роман Горак – сумлінний дослідник.

– Краєзнавець Гаврило Чернихівський – теж, і музикант Андрій Юркевич, і поет Григорій Радошівський, і такі відомі дослідники, як Петро Медведик, Богдан Мельничук, Ігор Дуда, Тарас Коковський.

– Перевіряєш, чи я пам’ятаю все, що опрацювала, готуючись до зустрічі з вроцлавською делегацією?

– Став би марнувати час!

Ярема замовк і пильно глянув на аркуші друкованого тексту, що лежали біля ноутбука.

– Що це? – запитав і, не чекаючи дозволу, схопив листок зверху. – Дослідження Бахталовської з Прикарпатського університету? 4

– Яремо, не хапай! – Реґіна забрала аркушик з його рук і поклала на місце. – Нічого не бери з мого стола. Надумав господарювати на чужій кухні?

– Зовсім ні, я ж і сам не люблю, коли втручаються у творчий процес. Але, бачу, тема тобі не байдужа.

– Дивує ось що: доля віртуоза-скрипаля і досі хвилює багатьох. Недавно Українське радіо транслювало радіовиставу «Рондо Кароля» у постановці народної артистки України Наталі Сумської. Музика і голоси акторів зробили мистецьким, здавалося б, звичайний репортаж.

– Отож! І переконувати не треба – тема хвилює, значить, треба писати книжку. Я приніс цікаву статтю про картину Іллі Рєпіна «Слов’янські композитори» 5, на ній зображено і Кароля Ліпінського.

– Можна до безконечності вивчати джерела, виловлювати щось у мережі, та мене може зупинити тільки мій Кароль.

Про твір і автора

Для кого ця книга

  • тим, хто цікавиться музичною історією Галичини;
  • читачам біографічної прози;
  • широкому колу читачів.

Чому варто прочитати

  • біографічна повість-феєрія про видатного польського композитора й скрипаля Кароля Юзефа Ліпінського;
  • Галичина стала його домівкою та останнім прихистком — тут він кохав, творив і дивувався світом;
  • у повісті переплітаються минуле й сучасне;
  • п'ятий випуск серії «Ім'я на обкладинці», ≈ 23 000 слів.
ЛБ
Леся Білик

Історія написання

Книжка — п'ятий випуск серії «Ім'я на обкладинці». Леся Білик будує її як повість-феєрію, у якій минуле й сучасне переплітаються: сучасна героїня Реґіна відчиняє вікно в задушливе місто — і крізь запах липи проступає доля композитора. Кароль Ліпінський знайшов у Галичині домівку й останній прихисток; у книжці відтворено його портрет пензля Валентія Ваньковича й костьол святого Миколая у Львові, де вінчали Кароля та Реґіну Ліпінських.

Душі в екзилі.
Лише в застосунку

Леся Білик

Душі в екзилі.

50.00 грн
Портрет Діани
Лише в застосунку

Леся Білик

Портрет Діани

59.00 грн
Сьоме небо леді Арс
Лише в застосунку

Леся Білик

Сьоме небо леді Арс

50.00 грн

Де читати книгу

У застосунку

Ця книга читається в застосунку Наша Книга: купили на сайті — вона одразу у вашій бібліотеці на телефоні, з офлайн-режимом і синхронізацією прогресу.

Часті питання

Про кого повість?
Про Кароля Юзефа Ліпінського — видатного польського композитора, чиєю домівкою стала Галичина.
Який жанр твору?
Біографічна повість-феєрія.
До якої серії належить видання?
До серії «Ім'я на обкладинці», випуск 5.

Написати відгук

будь Ласка авторизуйтесь або створити обліковий запис перед тим як написати відгук
Раніше ви переглядали
Востаннє, коли я збрехала
Лише в застосунку

Райлі Сейґер

Востаннє, коли я збрехала

250.00 грн
Мілева Айнштайн. теорія туги
Лише в застосунку

Славенка Дракуліч

Мілева Айнштайн. теорія туги

165.00 грн
Дядько Барбатко сміється. три дні казки: казка
Лише в застосунку
Застосунок «Наша Книга» — зручніше читати з телефона Відкрити